Другие песни от Rockout Danny
Описание
Горячий воздух, липкий телефон, слишком громкая тишина после сообщений, на которые не ответили. Всё это - привычный саундтрек к сезону «кажется, я опять повёлся». Тут не про любовь даже - про усталость от того, что чувства превращаются в шутку с плохим таймингом. Когда доверие выдыхается быстрее, чем загораешь. Когда хочешь просто «написать и не пожалеть», но знаешь, что потом опять будет стыдно, опять - плейлист из тоски и сигарет.
Бьёт битом ровно, как сердцебиение, после которого уже не ждёшь ответов. Только качаешь головой и повторяешь про себя: «ну да, думала, я дурак… может, и правда так». И от этого даже легче - будто честность наконец стала броней, а не слабостью.
Текст и перевод песни
Оригинал
Uh huh.
Okay, look.
You must think I'm dumb or somethin'. Ain't hit my line in two-four hours.
It must be summer, fuck it up.
Can't believe I told this goofy bitch that I'm in love with her. I'm tryna call my ex, but if she answer, I might fuck it up.
I don't like to think, I'd rather put my feelings in this blunt.
Had me thinkin' you was different, but you just like the other ones.
I gave my heart to so damn many, it was left on never love.
I got broke by one, so I said, "Fuck it," then I broke a ton. I can't fuck with you the way you fuck with me, lil' ma, I'm sorry.
Linked up with your ex, I should've known you was talkin' 'bout a party.
I ain't been the same since my lil' shit head went and dipped out your collar.
I got broke by X and L's and now I got nothin' to body.
I can't fuck with you the way you fuck with me.
Do you love me or your ass just usin' me?
Took out my heart too many times, I'm finna bleed.
Wipe my woods and tears and put my feelings in a leaf.
Said you love me with a love, some shit I'm tryna see.
Said you love me with a love, some shit I'm tryna find.
I was freakin', trippin' on shit that was never mine. Wasted so much on these bitches, I done gave up time.
Used to hate up on the kid, I hope they see me now.
Used to be a lover boy, he known to walk shit down.
He gave his all to you, bitch, now he smokin' Black & Milds. You got that lil' boy stressin'.
Your ass a demon seekin' help. He a demon tryna get to Heaven.
You must think I'm dumb or somethin'. Ain't hit my line in two-four hours. It must be summer, fuck it up.
Can't believe I told this goofy bitch that I'm in love with her.
I'm tryna call my ex, but if she answer, I might fuck it up.
You must think I'm dumb or somethin'. Ain't hit my line in two-four hours.
It must be summer, fuck it up.
Can't believe I told this goofy bitch that I'm in love with her. I'm tryna call my ex, but if she answer, I might fuck it up.
Перевод текста на русский
Угу.
Хорошо, смотри.
Ты, должно быть, думаешь, что я тупой или что-то в этом роде. Не дозвонился до меня через два-четыре часа.
Должно быть, лето, черт возьми.
Не могу поверить, что я сказал этой тупой суке, что люблю ее. Я пытаюсь позвонить своей бывшей, но если она ответит, я могу все испортить.
Я не люблю думать, я бы предпочел прямо выразить свои чувства.
Я думал, что ты другой, но ты такой же, как и другие.
Я отдал свое сердце стольким чертовски многим, что оно никогда не оставалось любовью.
Я сломал одну, поэтому сказал: «К черту», а потом сломал тонну. Я не могу трахаться с тобой так, как ты трахаешься со мной, мамочка, прости.
Будучи связан с твоим бывшим, я должен был знать, что ты говоришь о вечеринке.
Я уже не был прежним с тех пор, как моя маленькая дерьмовая голова вылезла из твоего воротника.
Меня разорили X и L, и теперь мне нечего терять.
Я не могу трахаться с тобой так, как ты трахаешься со мной.
Ты меня любишь или твоя задница просто меня использует?
Слишком много раз вырывал мне сердце, я истекаю кровью.
Вытри мой лес и слезы и помести мои чувства в лист.
Сказал, что любишь меня всей любовью, какое-то дерьмо, которое я пытаюсь увидеть.
Сказал, что любишь меня всей любовью, какое-то дерьмо, которое я пытаюсь найти.
Я сходил с ума, спотыкался о дерьме, которое никогда не было моим. Потратил так много на этих сучек, что потерял время.
Раньше ненавидел этого ребенка, надеюсь, теперь они меня увидят.
Раньше был любовником, он, как известно, ходил по дерьму.
Он отдал тебе все, сука, и теперь курит Black & Milds. У тебя этот маленький мальчик в стрессе.
Твоя задница - демон, ищущий помощи. Он демон, пытающийся попасть на Небеса.
Ты, должно быть, думаешь, что я тупой или что-то в этом роде. Не дозвонился до меня через два-четыре часа. Должно быть, лето, черт возьми.
Не могу поверить, что я сказал этой тупой суке, что люблю ее.
Я пытаюсь позвонить своей бывшей, но если она ответит, я могу все испортить.
Ты, должно быть, думаешь, что я тупой или что-то в этом роде. Не дозвонился до меня через два-четыре часа.
Должно быть, лето, черт возьми.
Не могу поверить, что я сказал этой тупой суке, что люблю ее. Я пытаюсь позвонить своей бывшей, но если она ответит, я могу все испортить.