Другие песни от Niska
Описание
Тяжёлый бит бьёт, как мотор под капотом, который давно едет без тормозов. Всё - на пределе, всё - ва-банк. Тут не про мечты, а про выживание с математикой улиц: риск - это валюта, а успех пахнет потом и порохом. Каждая строчка - будто чек за смелость, каждая пауза - вдох между двумя ударами.
В этом звуке нет жалости - только холодный расчёт, усталость и стальной фокус. Мир делится на тех, кто берёт, и тех, кого берут. И если «лучшая защита - это атака», то этот трек - целая инструкция по самосохранению в джунглях бетона.
Текст и перевод песни
Оригинал
Charo.
Charo.
J'envoie que des frappes, violent comme au grapp', all eyes on me comme un crack, impliqué, ça ne date pas d'hier. Black mafia comme
Maman Jack, j'suis dans le carré, tape Fumbi Onsiak. J'suis dans le carré, tape
Fumbi Onsiak. Certifié, on strippe, on envoie tout en plaques.
La meilleure des défenses, c'est l'attaque. Une neuf, téma l'impact.
Si tu te donnes pas, enfoiré, on braque. Par la violence, c'est comme ça, ils captent. Non, c'est pas des blagues.
J'peux les fumer si j'suis dans mon hak. J'peux les fumer si j'suis dans mon hak.
J'vais sortir le neuf, Alexander Isak. Si tu veux manger, faut prendre des risques.
J'crois que j'suis fait pour ça. Y a mifa qui compte sur mon blase.
Impossible, j'peux pas tchouffer.
Avenue des Peupliers, la procureure demande que j'sois condamné. Faut que j'multiplie les prières.
L'être humain est mauvais, faut pas que j'm'égare. Neuf, téma l'impact. La meilleure des défenses, c'est l'attaque.
Charo, le temps est compté. On prend fou dans le sale, il faut remplir le sac.
Non, c'est pas des blagues. J'peux les fumer si j'suis dans mon hak.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak.
Neuf, téma l'impact.
Pac, pac, pac, pac. Non, c'est pas des blagues. Non, c'est pas des blagues.
Neuf, téma l'impact. Ouais, ouais.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak.
Est-ce que t'entends les textes? J'ai la dalle, j'enchaîne que des barz.
Faut que j'élimine les mauvais réflexes. J'le ressens quand un négro est fake.
Becc, il faut qu'on becque. C'est la poucave, je peux plus le check.
Mili, mili sur le tec. C'est une pétasse, j'suis pas dans la fec.
S'il y a hacha, on envoie un shooter. Pas besoin de gonfler les pecs. Obligé de négocier les chèques.
C'est carré, ma chérie veut changer de sac. Coup de crosse, vision opaque.
Tu payes pas, on traque. Cinq balles, j'ai mis le prix.
J'ai payé le petit, il est parti en vac. Neuf, téma l'impact. La meilleure des défenses, c'est l'attaque.
Charo, le temps est compté. On prend fou dans le sale, il faut remplir le sac.
Non, c'est pas des blagues. J'peux les fumer si j'suis dans mon hak.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak. Neuf, téma l'impact.
Pac, pac, pac, pac. Non, c'est pas des blagues.
Non, c'est pas des blagues. Neuf, téma l'impact. Ouais, ouais.
J'arrive full black, sur moi, j'ai le neuf, Alexander Isak.
Si tu veux manger, faut prendre des risques.
Y a mifa qui compte sur mon blase. Avenue des Peupliers, la procureure demande que j'sois condamné.
L'être humain est mauvais, faut pas que j'm'égare.
Перевод текста на русский
Чаро.
Чаро.
Я наношу только удары, яростные, как в борьбе, все взгляды обращены на меня, как на трещину, вовлечены, это не со вчерашнего дня. Черная мафия типа
Мама Джек, я на площади, типа Фумби Онсиак. Я на площади, набери
Фумби Онсиак. Сертифицировано, зачищаем, отправляем все пластинами.
Лучшая защита – это нападение. Новый, показал эффект.
Если ты не сдашься, ублюдок, мы тебя ограбим. Через насилие, вот как они это фиксируют. Нет, это не шутки.
Я могу их выкурить, если у меня есть настроение. Я могу их выкурить, если у меня есть настроение.
Собираюсь выпустить новую, Александр Исак. Если вы хотите есть, вам придется рисковать.
Я думаю, что я создан для этого. Есть Мифа, который рассчитывает на мою находчивость.
Это невозможно, мне не может быть жарко.
Авеню де Пёплие, прокурор требует, чтобы меня признали виновным. Мне нужно умножить свои молитвы.
Люди плохие, я не должен заблудиться. Девять, показали воздействие. Лучшая защита – это нападение.
Чаро, время истекает. Мы сходим с ума в грязи, нам нужно наполнить сумку.
Нет, это не шутки. Я могу их выкурить, если у меня есть настроение.
Приезжаю в полном черном, при себе новый, Александр Исак.
Девять, показали воздействие.
Пак, пак, пак, пак. Нет, это не шутки. Нет, это не шутки.
Девять, показали воздействие. Ага-ага.
Приезжаю в полном черном, при себе новый, Александр Исак.
Вы слышите текст? Я сумасшедший, я делаю только дерьмо.
Мне нужно устранить плохие рефлексы. Я чувствую это, когда ниггер фальшивый.
Бек, мы должны быть. Это проблема, я больше не могу это проверить.
Мили, мили на тек. Она сука, я не в федерации.
Если есть хача, отправляем стрелка. Не нужно накачивать мышцы груди. Вынужден договариваться о чеках.
Это квадрат, моя дорогая хочет сменить сумку. Выстрел из приклада, обзор непрозрачен.
Вы не платите, мы вас выследим. Пять балов, ставлю цену.
Я заплатил маленькому, он ушел в отпуск. Девять, показали воздействие. Лучшая защита – это нападение.
Чаро, время истекает. Мы сходим с ума в грязи, нам нужно наполнить сумку.
Нет, это не шутки. Я могу их выкурить, если у меня есть настроение.
Приезжаю в полном черном, при себе новый, Александр Исак. Девять, показали воздействие.
Пак, пак, пак, пак. Нет, это не шутки.
Нет, это не шутки. Девять, показали воздействие. Ага-ага.
Приезжаю в полном черном, при себе новый, Александр Исак.
Если вы хотите есть, вам придется рисковать.
Есть Мифа, который рассчитывает на мою находчивость. Авеню де Пёплие, прокурор требует, чтобы меня признали виновным.
Люди плохие, я не должен заблудиться.