Другие песни от Bellakath
Описание
Громко, с хрустом лака на ногтях и самоуверенностью, которую можно намазывать на хлеб. Здесь не про нежность - про власть над собственным вайбом. Каждая строчка будто щёлкает пальцами в такт и подмигивает зеркалу: «Ну что, малышка, кто тут оригинал?» В воздухе запах клубного дыма, на губах блестит глянец, а внутри - сладкая смесь дерзости и желания. Это саундтрек для тех, кто танцует, пока остальные обсуждают, «что прилично». Когда бит идёт на спад, остаётся только одно - то самое чувство, когда вспоминаешь кого-то «в камите» и улыбаешься, потому что даже мысли тут - с автотюном.
Текст и перевод песни
Оригинал
¿Qué pasó, mami? A poco ya eras reguetonera. Si tú todavía ni nacías.
-Vamos a medírnosla, Jordan. -E-e-esto es bien bellaqueado.
Bien tumbado, bien arrebato. Esa gata fina le gusta underground.
Bien tumbado, bien arrebato. Esa mamichula lo quiere verlo.
Yo soy una princesa cien por ciento original. Así desde morrita me enseñó el MK.
Tú quieres que me trepe, papi chulo, y digo ah.
Me bajo bien lentito y te pongo a sudar. Nací bellota y a vos que te le des incomoda.
Mis gemelos me dieron nota, tú sabes que esto no es moda.
Y estoy con él, pero yo sé que cuando está en la camita piensa sobre en mí.
Piensa sobre en ti.
Bien tumbado, bien arrebato. Esa gata fina le gusta underground.
Bien tumbado, bien arrebato. Esa mamichula lo quiere verlo. Ese papi quiere sex.
Él estaba mirándome y yo tampoco fui a hacer como y se encendió una switch.
Y él es mi pretty boy. Él quiere estar conmigo y con él hasta quedo yo.
-Ellos no saben que no están a este nivel.
-Yo soy una princesa cien por ciento original. Así desde morrita me enseñó el MK.
Tú quieres que me trepe, papi chulo, y digo ah.
Me bajo bien lentito y te pongo a sudar. Pie-pie-pienso, pienso, pienso en ti, en ti.
Tenerte es una necesidad, te amo hasta la eternidad.
Envidia, envidia, me tienen envidia, me tienen envidia.
Envidia, envidia, me tienen envidia, me tienen envidia. Bien tumbado, bien arrebato. Esa gata fina le gusta underground.
Bien tumbado, bien arrebato. Esa mamichula lo quiere verlo.
La mamá de todos los pollitos, la bellaca.
La número uno, bebé. La número uno.
Porque yo soy una princesa cien por ciento original. Pa que sepas, soy de comics. Quítamelo,
Santa.
Перевод текста на русский
Что случилось, мамочка? Вскоре ты уже был исполнителем реггетона. Если бы ты еще не родился.
-Давайте измерим это, Джордан. -Т-т-это очень озорно.
Хорошо лежал, хорошо украл. Этот прекрасный кот любит подземелье.
Хорошо лежал, хорошо украл. Эта Мамичула хочет его видеть.
Я стопроцентная настоящая принцесса. Так меня МК учил с юных лет.
Ты хочешь, чтобы я полез, папочка чуло, а я говорю ах.
Я кончаю очень медленно и заставляю тебя потеть. Я родился желудем, и тебе от этого некомфортно.
Мои близнецы сказали мне: ты знаешь, это не мода.
И я с ним, но знаю, что когда он лежит в постели, он думает обо мне.
Подумайте о себе.
Хорошо лежал, хорошо украл. Этот прекрасный кот любит подземелье.
Хорошо лежал, хорошо украл. Эта Мамичула хочет его видеть. Этот папа хочет секса.
Он смотрел на меня, я тоже ничего не делал, и выключатель включился.
И он мой красавчик. Он хочет быть со мной и с ним, пока меня не останется.
-Они не знают, что находятся не на этом уровне.
-Я стопроцентная настоящая принцесса. Так меня МК учил с юных лет.
Ты хочешь, чтобы я полез, папочка чуло, а я говорю ах.
Я кончаю очень медленно и заставляю тебя потеть. Нога-фут — я думаю, я думаю, я думаю о тебе, о тебе.
Иметь тебя — это необходимость, я люблю тебя до вечности.
Зависть, зависть, мне завидуют, мне завидуют.
Зависть, зависть, мне завидуют, мне завидуют. Хорошо лежал, хорошо украл. Этот прекрасный кот любит подземелье.
Хорошо лежал, хорошо украл. Эта Мамичула хочет его видеть.
Мать всех птенцов, злодейка.
Номер один, детка. Номер один.
Потому что я стопроцентно настоящая принцесса. Просто чтобы вы знали, я увлекаюсь комиксами. Забери это у меня,
Санта.