Другие песни от Altijd Larstig & Rob Gasd’rop
Другие песни от De Kraaien
Описание
Ночная кутерьма с ароматом бензина и дешёвого пива. В воздухе - дым, смех и лёгкое чувство, что завтра будет стыдно, но пока рано об этом думать. Музыка бьёт прямо в грудь, как сосед с другой стороны двора, которому ты нечаянно задел тачку - вроде и не со зла, а получилось громко. Всё вокруг будто сошло с ума: кто-то спорит, кто-то поёт, кто-то танцует, хотя уже и не стоять толком не может. Но в этой суматохе есть жизнь - настоящая, взлохмаченная, без фильтров. Та, где праздник не планируют, а просто случаются.
Продюсер: Алтейд Ларстиг и Роб Гасдроп
Камера: Том Верворт
Монтажер: Ларс Равенхорст
Режиссер: Роб Версендал
Записано в Van Es Automotive.
Текст и перевод песни
Оригинал
Als we er zijn, ja, dan is het raak.
Ja, vanavond wordt je feest gekaapt.
De hele nacht.
Ja, we gaan tot laat.
Als er krab op je kaak, je krijgt een brek voor je raap.
Je krijgt een brek voor je raap. Lars de gastpop samen met De Kaai zijn die ellede rebellen.
Heel je tent in litteleien, want die Henk, nou die Henk, schijft een kruis op je kaak.
Wie zijn keeks op je bek, je krijgt een brek voor je raap.
Als we er zijn, ja, dan is het raak. Vanavond wordt je feest gekaapt. De hele nacht.
Ja, we gaan tot laat.
Als er krab op je kaak, je krijgt een brek voor je raap. Als we er zijn.
-Als we er zijn. -Ja, dan is het raak.
-Dan is het raak. -Ja, vanavond wordt.
Vanavond wordt.
Je feest gekaapt.
-Je feest gekaapt. -De hele nacht.
-De hele nacht. -Ja, we gaan tot laat.
-We gaan tot laat. -Als er krab op je kaak.
Als -er krab op je kaak. -Je krijgt een brek voor je raap.
Je krijgt een brek voor je raap.
Als we er zijn, ja, dan is het raak. Vanavond wordt je feest gekaapt.
De hele nacht. Ja, we gaan tot laat.
Als er krab op je kaak, je krijgt een brek voor je raap.
Перевод текста на русский
Когда мы доберемся туда, да, это будет хит.
Да, вашу вечеринку сегодня захватили.
Всю ночь.
Да, мы опаздываем.
Если на вашей челюсти есть царапина, вас ждет угощение.
Тебе надерут задницу. Ларс, гостевая марионетка, вместе с Де Кааи — эти грязные повстанцы.
Вся твоя палатка в клочьях, потому что этот Хенк, ну этот Хенк, пишет крест на твоей челюсти.
Если ты разозлился, тебе надерут задницу.
Когда мы доберемся туда, да, это будет хит. Сегодня вечером вашу вечеринку захватили. Всю ночь.
Да, мы опаздываем.
Если на вашей челюсти есть царапина, вас ждет угощение. Когда мы приедем туда.
-Когда мы приедем. -Да, тогда это хит.
-Тогда это хит. -Да, это будет сегодня вечером.
Сегодня вечером будет.
Ваша вечеринка захвачена.
-Вашу вечеринку захватили. -Всю ночь.
-Всю ночь. -Да, мы опаздываем.
-Мы опаздываем. -Если у тебя царапина на челюсти.
Типа - у тебя на челюсти царапина. -Тебе надерут задницу.
Тебе надерут задницу.
Когда мы доберемся туда, да, это будет хит. Сегодня вечером вашу вечеринку захватили.
Всю ночь. Да, мы опаздываем.
Если на вашей челюсти есть царапина, вас ждет угощение.