Другие песни от Ares
Описание
Сначала - суета, городское эхо и усталость от чужих голосов. Потом - вдруг осознание, что больше не хочется играть старую роль. Всё раздражает: шум, бесконечные разговоры, даже собственные мысли, крутящиеся по кругу. Но где-то под этим гулом уже зреет перемена - такая, что не требует громких обещаний. Просто время выкинуть старое из карманов, перестать чинить то, что не работает, и наконец идти вперёд.
Ритм трека будто шаги по мокрому асфальту после дождя - уверенные, хоть и немного уставшие. С каждым ударом барабана становится тише внутри и яснее снаружи. Музыка не просит аплодисментов, она просто напоминает: никто не придёт и не сделает за тебя. Всё начинается с момента, когда перестаёшь оправдываться и просто делаешь. Сейчас.
Режиссёр и монтаж: Арес
Оператор и дрон: Галиндо Ламбрегтс
Ассистент оператора: Рейндер Фукс
Ассистент по декорациям: Сем ван Ренессе ван Дёйвенбоде
Стилист: Робин ден Риддер
Продюсер: Арес
Стихи: Арес
Продюсер: Арес
Озвучивание: Том ван дер Слёйс
Сведение: Арес
Мастеринг: Статински
Текст и перевод песни
Оригинал
Een leg is verhoopd.
Het maakt een gat in mijn tasje, in mijn tasje.
Dus voordat ik geloof, moet ik nagaan wie als eerst pakte.
Wil op niks meer hopen. Dat gedacht dat niet meer bij mij past. Ja.
Ik wil niks meer zijn van wat ik was. Ja.
Fucking indoor bitch op de runway. Wil een outdoor bitch voor Sundays.
Wil van mij geen in op June days. Daarom spend ik het big op fundays.
Lieve schat, ik ben antisociaal. Niet alleen sociaal als ik funds race.
Ben niet langer die man van toen, nee. Nam het heft in eigen hand. Veel shots, nee penalty bokaal. Ja, die
Insta threads waren lang neef. Laat me never naar dat niveau gaan.
Maar fucking internet ask Kai Slegs.
Excuseer mijn Frans steeds. Kleine stack hen lang lijkt Kante.
Al is er niemand die van mij zijn lans breekt. Blijf bij mijn eigen plan, ey, ey.
Focking verveeld van small talk. Blablabla blablabla blablabla. Keu deed skin was al talk.
Soms heb ik geen zin, het zal wel. Elke discussie was puntloos.
Al die mannen hun kantoor kunstloos. Maar toch willen ze hun punt pakken op een artiest.
Logisch dat ik nooit voor hun koos. Rap facts vulde fucker van Jumbo.
Nu met Ricks in een bakkah van Umbro. Ken stress, een mijn bakkah was dun.
Maar nu breek ik mijn rug als ik unload. Schotse Hoogland was John Doe. Veel wind in die bitch, gaat skrt net
Monroe. Gooi het omhoog, omhoog, omhoog. Coupe kwam niet van de salon, though.
Drip kwam niet van de Zalando. One of one, maar toch wandel ik humble.
Shawty standaard nat of ik handel in shampoo. Come on, come on, come on.
Je wordt elke keer gekantord. Rap shit, real, geen mambo.
Fuck mijn rambo.
Het gekke is dat je vaak zelf precies weet wat nodig is.
Dat als je ergens wil komen. Tijd voor nieuwe dingen.
Moet je oude dingen skippen. Dan moet je weggaan. Dan moet je dingen laten. Kijk in de spiegel.
Je weet precies wat nodig is voor verandering. Je weet precies wat nodig is voor groei.
Waarom doe je het niet? Wat houdt je tegen? Ben je bang voor succes?
Ben je bang om te falen? Ben je bang wat een ander ervan vindt?
Op een dag word je niet meer wakker. Op een dag word je niet meer wakker. Je denkt: ik heb nog zoveel jaar.
Maar de tijd tikt als een fucking tijdbom. Waarom niet nu?
Wat is er mis met nu? Alles draait om doen, doen, doen. Het is doen, op je bek gaan en doen.
Zolang jij maar weet waar je heen wilt gaan en wat nodig is om daar te komen.
Kijk jezelf aan en zeg, spreek uit wat er nodig is om daar te komen.
Want jij weet precies wat daarvoor nodig is.
Перевод текста на русский
Ожидается закладка.
Это проделало дыру в моей сумочке, в моей сумочке.
Итак, прежде чем я поверю, я должен подумать, кто взял первым.
Не хочу больше ни на что надеяться. Эта мысль меня больше не устраивает. Да.
Я больше не хочу быть тем, кем я был. Да.
Чертова комнатная сучка на подиуме. Хочу уличную сучку по воскресеньям.
Я не хочу туда ехать в июньские дни. Вот почему я трачу много денег на дни отдыха.
Дорогой, я асоциален. Не только в социальном плане, когда я гонюсь за средствами.
Я уже не тот человек, который был тогда, нет. Взял дело в свои руки. Много бросков, ни одного пенальти. Да, тот
Темы в Инсте были давними родственниками. Никогда не позволяй мне подняться на этот уровень.
Но, черт возьми, в Интернете спроси Кая Слегса.
Пожалуйста, извините за мой французский. Короткий стек на них лонг выглядит Канте.
Хотя нет никого, кто за меня заступится. Придерживайся своего плана, эй, эй.
Чертовски скучно по светским разговорам. Бла-бла-бла-бла-бла-бла. Кий делал кожу, было уже красиво.
Иногда мне этого не хочется, что угодно. Любая дискуссия была бессмысленной.
Все эти мужские кабинеты бесхитростны. Но они все равно хотят отстоять свою точку зрения на художника.
Логично, что я их никогда не выбирал. Рэп фактами наполнен ублюдком из Джамбо.
Теперь с Риксом в бакке от Умбро. Знаешь, стресс, а моя бакка была тонкой.
Но сейчас я ломаю спину, разгружаясь. Шотландским Хайлендом был Джон Доу. Много ветра в этой суке, это нормально
Монро. Подбросьте его вверх, вверх, вверх. Однако купе вышло не из салона.
Дрип пришел не от Заландо. Один из одного, но все равно хожу скромно.
Малышка стандартная влажная или я занимаюсь шампунем. Давай, давай, давай.
Вы получаете офис каждый раз. Рэп настоящий, никакого мамбо.
К черту моего Рэмбо.
Самое смешное, что зачастую ты точно знаешь, что нужно.
Это если ты хочешь куда-то попасть. Время для новых вещей.
Стоит ли отказываться от старых вещей? Тогда тебе придется уйти. Тогда вам придется отпустить ситуацию. Посмотрите в зеркало.
Вы точно знаете, что нужно для перемен. Вы точно знаете, что нужно для роста.
Почему бы тебе не сделать это? Что тебя сдерживает? Вы боитесь успеха?
Вы боитесь неудачи? Вы боитесь того, что подумают другие?
Однажды ты больше не проснешься. Однажды ты больше не проснешься. Ты думаешь: мне еще столько лет осталось.
Но время тикает, как чертова бомба замедленного действия. Почему не сейчас?
Что сейчас не так? Все дело в том, чтобы делать, делать, делать. Речь идет о том, чтобы сделать это, сесть и сделать это.
Если вы знаете, куда хотите пойти и что нужно, чтобы туда добраться.
Посмотрите на себя и скажите, выразите, что нужно, чтобы добиться этого.
Потому что вы точно знаете, что для этого нужно.