Описание
Ночь обещала быть лёгкой, но, как обычно, всё пошло по сценарию «текила против сна». Сначала - искры, разговоры без смысла, танцы, где никто никому ничего не должен. А потом утро: кофе пахнет слишком сладко, солнце слишком честное, и все эти «никому ничего» почему-то начинают колоть изнутри. Всё вроде просто - одна ночь, немного ванили, немного драмы, немного вранья себе. Но внутри всё крутится, как баржа на волнах - то холод, то жар, то снова «ring alarm» и попытка проснуться от собственных чувств.
Текст и перевод песни
Оригинал
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Zici că sunt trial, mă ține pe fire.
Ba rece, ba caldă, vau, îs caldă, sunt în din ia.
Zero mândrie plus insomnie ca monedă. Tu ai două fețe și te dai cum știi tu mai bine.
Cred că mi-a zis și mama să mă feresc de dama pe care doar această seară o apucă drama.
Am încurcat-o rău. Belea pe capul meu.
Am boomerang în ADN-u' că mă întorc -mereu.
-Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua? Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Ieri seara pe bar ca pe piedestal, apoi ai schimbat stela.
A doua zi senin ca Selina, mi-a zis tu piua. Piua, piua, piua. Eu mă jur că nu mai pot.
A venit și ziua, ziua în care ne găsim ca în lost.
Cred că sunt prost, nu mă recunosc, măcar recunosc că toți suntem în post.
Prea mult bla bla bla, prea multă șadă și când nu-i ca tine plânge cascada. Da, da, da, da, ia un reality check.
Ceartă cu ceartă se face un sfec. Mai bine pe pat și nu pe ate că altfel eu plec.
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla.
Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Seara pe bar jur că ai gustul de tequila și dimineața la casa ești sweet vanilla. Cum să iau somn când nu pot să îți spun nici piua?
Ring the alarm, ring the alarm, cineva să-mi dea trezirea.
Перевод текста на русский
Вечером в баре, клянусь, ты на вкус как текила, а утром дома ты сладкая ваниль.
Как я могу спать, если не могу даже попрощаться с тобой?
Звони, звони, кто-нибудь, разбудите меня.
Вы говорите, что я на суде, это держит меня в напряжении.
Холодно, тепло, ух ты, тепло, я в глуши.
Ноль гордости плюс бессонница как валюта. У тебя два лица, и ты подаешь себя так, как умеешь лучше всего.
Думаю, мама тоже посоветовала мне остерегаться дамы, которая только этим вечером попадает в драму.
Я сильно всё испортил. Это было у меня на голове.
В моей ДНК заложено бумеранг, что я всегда возвращаюсь.
- Вечером в баре, клянусь, ты на вкус как текила, а утром дома ты сладкая ваниль.
Как я могу спать, если не могу даже попрощаться с тобой? Звони, звони, кто-нибудь, разбудите меня.
Вечером в баре, клянусь, ты на вкус как текила, а утром дома ты сладкая ваниль.
Как я могу спать, если не могу даже попрощаться с тобой?
Звони, звони, кто-нибудь, разбудите меня.
Вчера вечером на баре, как на пьедестале, потом ты поменял звезду.
«На следующий день так же безмятежно, как Селина», — сказала ты мне. Пи, пи, пи. Клянусь, я больше не могу.
Настал день, день, когда мы окажемся потерянными.
Я думаю, что я глупый, я не узнаю себя, по крайней мере, я узнаю, что мы все постимся.
Слишком много бла-бла-бла, слишком много рассады, и когда она не похожа на тебя, водопад плачет. Да, да, да, да, проверь реальность.
Спор за аргументом создают огненный шар. Лучше на кровати, а не на веревках, иначе я уйду.
Вечером в баре, клянусь, ты на вкус как текила, а утром дома ты сладкая ваниль.
Как я могу спать, если не могу даже попрощаться с тобой?
Звони, звони, кто-нибудь, разбудите меня.
Вечером в баре, клянусь, ты на вкус как текила, а утром дома ты сладкая ваниль. Как я могу спать, если не могу даже попрощаться с тобой?
Звони, звони, кто-нибудь, разбудите меня.