Другие песни от Palion
Описание
Ночь, будто специально создана для тех, кто не умеет спать, пока не допридумал историю до конца. В воздухе - запах бензина, соли и чего-то неуловимо сладкого. Город гудит на заднем плане, но внутри - тишина с примесью адреналина. Где-то там мигают светофоры, а тут - свои огни, свои правила, свой космос в салоне старого BMW. Всё будто из клипа: полуправда, полумечта, зато красиво.
В этом состоянии неважно, любовь ли это или просто молодость, которая не вмещается в тело. Главное - ехать, не тормозить и верить, что этот мир и правда можно выключить, если рядом тот самый человек. Колор, которого не назовёшь, но сразу узнаёшь.
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah
Gdzie teraz jesteś? Co teraz robisz? Czy mogę zadzwonić tak po północy?
Bo widziałem cię we śnie i wyglądałaś pięknie Także nie mogę zasnąć, bo. . .
Jesteś kolorem, którego nie umiem nazwać Przyciąga mnie w Twoją stronę coś, to nie grawitacja Gdy jadę do Ciebie nie patrzę na światła Bo z Tobą cały ten świat to nasza loża prywatna Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na Nasza loża prywatna Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na Nie musisz nic mówić Znalazłem Cię tylko żebyśmy mogli się zgubić Z klubu do domu do fury W kierunku morza tylko żeby wrócić
Po zachodzie słońca wiem jak to wygląda Może jestem zakochany, a może młody i głupi Czuję się jak młody Bóg Jak wsiadamy razem do BMW Masz cały mój wzrok na sobie jak futro z norek Ja cały dzień myślę Myślę o Tobie i gdzie Cie zabiorę Oni nie dogonią Ciebie kiedy jesteś w moim samochodzie Kiedy siedzisz obok wtedy lubię latać bokiem Bo jesteś, jesteś kolorem, którego nie umiem nazwać
Przyciąga mnie w Twoją stronę coś, to nie grawitacja Gdy jadę do ciebie nie patrzę na światła Bo z tobą cały ten świat to nasza loża prywatna
Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na Nasza loża prywatna Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na
Nasza loża prywatna
Перевод текста на русский
Да
Где ты сейчас? Что ты делаешь? Могу я позвонить тебе после полуночи?
Потому что я видел тебя во сне, и ты выглядел красиво. Я тоже не могу спать, потому что. . .
Ты цвет, который я не могу назвать Что-то тянет меня к тебе, это не гравитация Когда я иду к тебе Я не смотрю на огни Потому что с тобой весь этот мир - наша личная шкатулка На, на, на, на, на, на, на, на На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на Наша личная шкатулка На, на, на, на, на, на, на, на На, на, на, на, на, на, на, нет. Тебе не нужно ничего говорить. Я просто нашел тебя, чтобы мы могли заблудиться. Из клуба в дом, в машину. К морю, чтобы вернуться.
После заката я знаю, как это выглядит Может быть, я влюблен, может быть, молодой и глупый, Я чувствую себя молодым Богом, Когда мы вместе садимся в BMW, Ты смотришь на тебя, как на норковую шубу, Я весь день думаю о тебе и о том, куда я тебя отвезу Они не догонят тебя, когда ты в моей машине Когда ты сидишь рядом со мной, тогда мне нравится летать боком Потому что ты есть, ты цвет, который я не могу назвать
Что-то тянет меня к тебе, это не гравитация. Когда я иду к тебе, я не смотрю на свет. Потому что с тобой весь этот мир – наша личная шкатулка.
На, на, на, на, на, на, на, на На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на На, на, на, на, на, на, на, на
Наш личный ящик