Другие песни от Otsochodzi
Другие песни от lohleq
Другие песни от @atutowy
Описание
Тут не про мечты - про движение. Когда бетонные дворы становятся офисами, а шум мотора - аплодисментами после строчки, написанной на бегу. В каждом слове - усталость, но и азарт: не тормозить, пока цифры не сложатся в свободу. Там, где другие ищут лайки, звучит хрипловатый голос человека, который делает своё - без фильтров, без поз.
Всё пропитано запахом асфальта и гордостью тех, кто выбрал не комфорт, а путь. Здесь не до романтики: улицы кормят, биты качают, мастер крутится, пока не сгорит лампа в студии. И всё равно - тепло. Потому что за этой бронёй - вера, что труд не зря, и что даже в мире, где правят цифры, можно остаться собой.
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh
Nie chcę im dawać standardowego gówna, przemysł wydaje się prosty w chuj
Pomyśl nad muzyką, nie nad zdjęciami, bo szczerze, to wbijam w te posty chuj
Tak między nami, wiem, kto wam opłaca faktury za większe liczby, które wam boostują cyfry
Szczerze? To byłoby wstyd mi w chuj (oh)
Młody Jano, gdzie nie pojedziemy: Berlin, Londyn, Paryż — zbijam pionę z fanem (oh)
Gianni Versace na osiedlu, materiały mamy same przejebane (oh)
I do tego ładnie spakowane (oh), nagrywam to dla ziomali i dla ulic
Na blokach nie ma miłości, jedyne, co chcemy, to tylko flotę przytulić
Wow (yeah), ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili
Bloki pracują na wynik (oo-ej)
Wow, cią-cią-ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili (oh)
Przed nami kolejny milion
(Ah) nawet jak, nawet jakbym się dowiedział, że jutro będzie koniec
(Ah) wtedy ja, wtedy ja powiem: "Spoko, kotek, wszystko załatwione" (oh)
Nasze rodziny są wykarmione (oh), kolejne pokolenie wykarmione
Czy czuję dumę? Kurwa, czuję dumę, bo to wszystko było nierealne trochę
Ale teraz? (Oh) wszy-wszystko ustawiam pod siebie i serio, już chuj mnie obchodzi afera
(Ah) strzał, gleba, ekipa na życie szmal zbiera
101 procent na mastera, chciałeś mnie tu? No to masz teraz masz teraz (uh, ha)
Mastera, znowu nam kręci się, nie ma tych pionów w grze
Wow (yeah), ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili
Bloki pracują na wynik (oo-ej)
Wow, cią-cią-ciągle na linii, w drodze po millie, tak od lat
Przyjdzie czas — odpocznę, póki co nie pamiętam dat
Nawet jak ten świat nas wini, nie chcę stracić żadnej chwili
Przed nami kolejny milion
Перевод текста на русский
Ох
Я не хочу говорить им стандартную чушь, индустрия кажется чертовски прямолинейной.
Думайте о музыке, а не о фотографиях, потому что, честно говоря, эти посты меня бесят.
Между нами, я знаю, кто оплачивает ваши счета за более крупные суммы, которые повышают ваши показатели.
Честно? Было бы чертовски обидно (оу)
Молодой Яно, куда мы не пойдём: Берлин, Лондон, Париж - я схожу с ума от фаната (оу)
Джанни Версаче в квартале, мы все облажались с материалами (оу)
И красиво упаковано (о), я записываю это для корешей и улиц.
В блоках нет любви, все, что мы хотим, это обнять флот
Ух ты (да), все еще на линии, по дороге на мельницу, уже много лет так
Придет время - отдохну, даты пока не помню
Даже если этот мир обвиняет нас, я не хочу терять ни минуты.
Блоки работают на результат (оо-эй)
Ух ты, он все еще на пути к мельнице уже много лет.
Придет время - отдохну, даты пока не помню
Даже если этот мир обвиняет нас, я не хочу упустить ни мгновения (оу)
Впереди еще один миллион
(Ах) даже если, даже если бы я узнал, что завтра будет конец
(Ах) тогда я, тогда я скажу: «Это круто, детка, все готово» (о)
Наши семьи сыты (о), следующее поколение сыто
Чувствую ли я гордость? Черт, я горжусь, потому что все это было немного нереально
Но сейчас? (О) Я все устраиваю под себя и серьезно, мне наплевать на скандал
(Ах) выстрел, почва, команда собирает деньги на жизнь
101 процент для мастера, ты хотел, чтобы я был здесь? Ну, теперь ты понял, теперь ты понял (а, ха)
Мастер, мы опять облажались, в игре нет фигур
Ух ты (да), все еще на линии, по дороге на мельницу, уже много лет так
Придет время - отдохну, даты пока не помню
Даже если этот мир обвиняет нас, я не хочу терять ни минуты.
Блоки работают на результат (оо-эй)
Ух ты, он все еще на пути к мельнице уже много лет.
Придет время - отдохну, даты пока не помню
Даже если этот мир обвиняет нас, я не хочу терять ни минуты.
Впереди еще один миллион