Другие песни от Gazan
Другие песни от Babek Mamedrzaev
Описание
Где-то между гулом колонок и запахом перегретого воздуха от прожекторов рождается она - королева танцпола. Сияет не потому что блёстки, а потому что в этот момент всё остальное просто перестаёт существовать. У кого-то понедельник и дедлайны, а у неё - пятница внутри груди и пульс, совпадающий с басом.
Каждое движение - как вызов скуке, каждый взгляд - как выстрел по апатии. И пусть завтра снова будни, сегодня - она огонь, которому не нужен повод гореть. Пускай мир падает, как Титаник, всё равно всплывёт на вспышке стробоскопа. Адреналин вместо логики, танец вместо слов. Ведь иногда достаточно просто зажечь - чтобы вспомнить, что живёшь.
Текст и перевод песни
Оригинал
А ты танцуй, моя королева, для тебя горят огни. Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
А дикая леди при лунном свете раны залечит.
Эй, моя бэйби, ее губы цвета красный металлик, а она будто бы из фильма "Титаник". То на Бали, то кайфует на Бали, и проблемы ее вовсе не парят.
Сердца ритм бум-бум-бум, музыка играет, шум.
В этом танце мы с тобой зажигаем всей толпой.
А ты танцуй, моя королева, для тебя горят огни. Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева, для тебя горят огни.
Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева.
Потанцуй со мной.
Танцуй, моя королева.
Эй, мамасита, ночь будет долгой. Сердце разбито, склеит осколки.
То так плаксиво, то как иголки, то в мой вид, то в моей футболке. Снова заводимся вполоборота.
Поцелуй сладкий твой, как панна-котта.
Нас закружило, как в водоворотах, и я пою тебе чувства по нотам. Сердца ритм бум-бум-бум, музыка играет, шум.
В этом танце мы с тобой зажигаем всей толпой.
А ты танцуй, моя королева, для тебя горят огни.
Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева, для тебя горят огни. Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева.
Потанцуй со мной.
Танцуй, моя королева.
Потанцуй со мной.