Другие песни от Néza
Другие песни от Nabi
Описание
Голова гудит от слишком крепкой «медицины» - той самой, что прописывает жизнь: терпеть, меняться, держать лицо, когда мир вокруг спотыкается о свои же ошибки. Кажется, все уже перебрали дозу: таблетки от страха, сироп от разочарования, бинты на совесть. А толку? Становится только шумнее.
Но где-то между усталыми куплетами и светом из окна третьего этажа живёт тихое упрямство - не сдаться, не стать как все, не продать внутренний покой за пару лайков. Да, счастье тут наполовину - но и этого достаточно, чтобы не уйти во тьму. Ведь даже в мире, полном трибуналов и парабол, можно остаться верным себе. Хотя бы на сегодня.
Текст и перевод песни
Оригинал
Tutta questa medicina mi dà male alla testa.
Colpa di ciò che ho visto son felice a metà. Rimani con me anche al buio, tu non andare, resta.
Per ora il mio mondo è questo, un giorno migliorerà.
Tutti i palazzi nei balconi son pieni di parabole. Hashish, baby, alla Thor, blister di Tramadol.
Eh già, baby, corri al Doren, cresciamo da fornitori. Soffrire fa bene, amor, restano lacrime e dolor.
Siamo forti nel finale, in ballo tra tribunali, tutti beni materiali, ma tu restami leale. Per le scale scendi e sali, già minor sull'illegale.
Prima di essere virali eravamo già incasinati.
Quindi dammi una chance, baby, rimanere uguale, perché so che questi qua ci trattano da animali, perché ci hanno abituati a contare sui reati, perché non trovi nessuno quando tutto va male.
Io lo stesso resto uguale tutta la vita. Dimmi che sta andando tutto e non sta per finire.
Mi eccita andare via e fare la valigia prima che sto male dia a noi una brutta fine.
Tutta questa medicina mi dà male alla testa.
Colpa di ciò che ho visto son felice a metà. Rimani con me anche al buio, tu non andare, resta.
Per ora il mio mondo è questo, un giorno migliorerà.
Tutta questa medicina mi dà male alla testa. Colpa di ciò che ho visto son felice a metà.
Rimani con me anche al buio, tu non andare, resta. Per ora il mio mondo è questo, un giorno migliorerà.
Scrivo la mia vita, io voglio.
Stasera sono voyage e non cambio come fai tu perché sono una caia. Spruzziamo sangue quaggiù mentre stupran la pappa.
Con quei falliti mai più dividerò la guala. Vedrai ciò che attorno cambia, resto uguale.
Soci miei rimpatriati in ospedali. La persone infame cambia e ti fa male.
Siamo vittime, non siamo criminali. Quelle mattine le ho fatte in tribunale.
Qui i tuoi capricci qua non sono ideali. Ti introdurrò solo a persone implicate.
Sangue sulla maglia e sulle nostre mani. Tutta questa medicina mi dà male alla testa.
Colpa di ciò che ho visto son felice a metà. Rimani con me anche al buio, tu non andare, resta.
Per ora il mio mondo è questo, un giorno migliorerà.
Tutta questa medicina mi dà male alla testa. Colpa di ciò che ho visto son felice a metà.
Rimani con me anche al buio, tu non andare, resta. Per ora il mio mondo è questo, un giorno migliorerà.
Перевод текста на русский
От всех этих лекарств у меня болит голова.
Именно из-за того, что я увидел, я счастлив лишь наполовину. Будь со мной даже в темноте, не уходи, останься.
На данный момент это мой мир, однажды он станет лучше.
Все дворцы на балконах полны притч. Гашиш, детка, Тор, блистер с трамадолом.
Да, детка, беги к Дорену, мы вырастаем поставщиками. Страдание – это хорошо, остается любовь, слезы и боль.
В конце концов, мы сильны, на кону между судами все материальные блага, но ты остаешься верен мне. По лестнице спускаемся и поднимаемся, уже несовершеннолетние по нелегалу.
Еще до того, как мы стали вирусными, мы уже были в замешательстве.
Так дай мне шанс, детка, остаться прежним, потому что я знаю, что эти люди относятся к нам как к животным, потому что они приучили нас полагаться на преступления, потому что никого не найдешь, когда все идет не так.
Я остаюсь прежним всю свою жизнь. Скажи мне, что все идет и это не закончится.
Мне очень хочется уйти и собрать чемодан, прежде чем я заболею и плохо кончу для нас.
От всех этих лекарств у меня болит голова.
Именно из-за того, что я увидел, я счастлив лишь наполовину. Будь со мной даже в темноте, не уходи, останься.
На данный момент это мой мир, однажды он станет лучше.
От всех этих лекарств у меня болит голова. Именно из-за того, что я увидел, я счастлив лишь наполовину.
Будь со мной даже в темноте, не уходи, останься. На данный момент это мой мир, однажды он станет лучше.
Я пишу свою жизнь, я хочу.
Сегодня вечером я в путешествии и не меняюсь, как ты, потому что я шлюха. Давайте брызгать кровью здесь, пока они насилуют детское питание.
Я никогда больше не поделюсь деньгами с этими неудачниками. Вы увидите, что вокруг вас меняется, а оно остается прежним.
Мои участники репатриировались в больницы. Печально известные люди меняются и причиняют вам боль.
Мы жертвы, мы не преступники. Я сделал это в суде в то утро.
Ваши истерики здесь не идеальны. Я познакомлю вас только с замешанными в этом людьми.
Кровь на рубашке и на наших руках. От всех этих лекарств у меня болит голова.
Именно из-за того, что я увидел, я счастлив лишь наполовину. Будь со мной даже в темноте, не уходи, останься.
На данный момент это мой мир, однажды он станет лучше.
От всех этих лекарств у меня болит голова. Именно из-за того, что я увидел, я счастлив лишь наполовину.
Будь со мной даже в темноте, не уходи, останься. На данный момент это мой мир, однажды он станет лучше.