Другие песни от GUrbane
Описание
Продюсер: phan
Текст и перевод песни
Оригинал
Hà Nội mùa hai giờ đêm. Anh còn lê đôi chân mơ.
Bàn đường trước không còn em.
Nhưng rồi em sẽ quên đi thôi. Vị sống trên môi ngày em bên tôi.
Yeah yeah yeah. I'ma let it all be bye boys. Put it on the bed in my soul.
Từng dấu yêu trôi thành cát bụi.
Giờ đây chẳng còn gì để níu giữ đôi chân. Mọi thứ ngâm để tâm trí thôi bận.
Mỉm cười vì đã yêu sao mà không phải ân hận.
Yeah yeah yeah. Good and bad chẳng còn quan trọng vì mọi thứ vẫn như vậy.
Những bài ca đôi mình ngẩn ngơ tan vào trong giấc mơ.
Ooh oh trong giấc mơ.
Oh woah woah. Baby when em khít buông bàn tay thôi đành thế được rồi.
Yeah we both know it sao vẫn cố như một ván cược tối.
Để những kỷ niệm cuốn theo thời ngay.
Còn chút vang động đó đây, đó đây.
Baby when em khít buông bàn tay thôi đành thế được rồi.
Yeah we both know it sao vẫn cố như một ván cược tối.
Liệu sẽ còn cười khi thấy nhau, hay sao?
Nhìn nhau liệu em có thấy đâu một tình yêu bấy lâu.
Đã từng nghĩ rằng đôi ta, đôi ta sẽ nên chuyện.
Nhưng chẳng thể hiểu được sâu xa, có cố gắng cũng chỉ thêm phiền.
Tưởng như hai thái cực đối nghịch sẽ có thể cùng nhau bù đắp.
Nhưng tại sao chỉ là hai người dưng đang lạc bước và cuộc đời nhốt trong trạng thái mộng mơ.
I wish that we could be together oh baby.
Nhưng thật khó cho những gì lâu nay, đã thuộc về mình mà anh vẫn đâu hay. Yeah eh eh.
But now I know, I know.
Good and bad chẳng còn quan trọng vì mọi thứ vẫn như vậy. Những bài ca đôi mình ngẩn ngơ tan vào trong giấc mơ.
Ooh oh trong giấc mơ.
Oh woah woah.
Baby when em khít buông bàn tay thôi đành thế được rồi. Yeah we both know it sao vẫn cố như một ván cược tối.
Để những kỷ niệm cuốn theo thời ngay.
Còn chút vang động đó đây, đó đây.
Baby when em khít buông bàn tay thôi đành thế được rồi.
Yeah we both know it sao vẫn cố như một ván cược tối.
Liệu sẽ còn cười khi thấy nhau, hay sao? Nhìn nhau liệu em có thấy đâu một tình yêu bấy lâu.
Oh woah woah.
Перевод текста на русский
В Ханое два часа ночи. Он все еще волочил ноги.
Дорога впереди больше не моя.
Но потом я забуду. Вкус живет на моих губах каждый день, когда ты со мной.
Да, да, да. Я позволю всему этому быть, пока, мальчики. Положи это на кровать в моей душе.
Каждый след любви обращается в прах.
Теперь ничто не удерживает мои ноги. Замочите все, чтобы ваш ум не был занят.
Улыбнись, ведь ты влюбился без сожалений.
Да, да, да. Хорошее и плохое больше не имеет значения, потому что все осталось по-прежнему.
Песни, которые мы оба рассеянно растворяли в наших мечтах.
Ох-ох во сне.
Оу вау вау. Детка, когда я так напряжен, я не могу не отпустить.
Да, мы оба это знаем, так почему мы все еще пытаемся сделать темную ставку.
Пусть воспоминания идут в ногу со временем.
Кое-где все еще немного шумно.
Детка, когда я так напряжен, я не могу не отпустить.
Да, мы оба это знаем, так почему мы все еще пытаемся сделать темную ставку.
Будут ли они по-прежнему смеяться, когда увидят друг друга, или что?
Глядя друг на друга, видите ли вы любовь, которая существовала так долго?
Раньше я думал, что мы, двое из нас, справимся.
Но я не могу этого понять глубоко, даже попытка создаст только больше проблем.
Казалось, что две противоположные крайности могут компенсировать друг друга.
Но почему они всего лишь два потерянных незнакомца, а их жизни заперты в состоянии сна?
Я бы хотел, чтобы мы были вместе, о, детка.
Но ему трудно узнать то, что так долго принадлежало ему. Да, да, да.
Но теперь я знаю, я знаю.
Хорошее и плохое больше не имеет значения, потому что все осталось по-прежнему. Песни, которые мы оба рассеянно растворяли в наших мечтах.
Ох-ох во сне.
Оу вау вау.
Детка, когда я так напряжен, я не могу не отпустить. Да, мы оба это знаем, так почему мы все еще пытаемся сделать темную ставку.
Пусть воспоминания идут в ногу со временем.
Кое-где все еще немного шумно.
Детка, когда я так напряжен, я не могу не отпустить.
Да, мы оба это знаем, так почему мы все еще пытаемся сделать темную ставку.
Будут ли они по-прежнему смеяться, когда увидят друг друга, или что? Глядя друг на друга, видите ли вы любовь, которая существовала так долго?
Оу вау вау.