Другие песни от Worakls
Описание
Будто погружаешься в сон, где всё растворяется - границы, слова, даже дыхание. Голос звучит так, будто исходит не из динамиков, а изнутри головы, как эхо собственных мыслей после бессонной ночи. Он не поёт - завораживает, запутывает, будто предлагает сделку без слов: отдай немного покоя, получи ощущение бесконечности.
Ритм тянет внутрь, как тёплая воронка: немного космоса, немного клубного угара, немного той самой меланхолии, когда хочется танцевать, но почему-то с закрытыми глазами. И кажется, что если не сопротивляться, музыка просто возьмёт за руку и уведёт - туда, где всё распадается на свет, звук и дыхание.
Текст и перевод песни
Оригинал
No need to speak. The tension's building in me. Can't fight the energy.
You keep me in control.
빠져들어 더 깊이. 도망칠 수도 없이. 가까이 난 네 목소리.
Soft and spiritual.
Won't ask you to stay.
Just want to escape.
Na-na-na-na-na-na.
Empty promises. They leave you bittersweet. You're chasing fantasies.
You keep me in control.
빠져들어 더 깊이. 도망칠 수도 없이. 가까이 난 네 목소리.
Mm, all it takes is one breath. Feeling you can't forget.
Blurring visions ahead. Baby, what's it for?
Won't ask you to stay.
Just want to escape.
Na-na-na-na-na-na.
Ooh.
Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na.
Перевод текста на русский
Не нужно говорить. Во мне нарастает напряжение. Не могу бороться с энергией.
Ты держишь меня под контролем.
빠져들어 더 깊이. 도망칠 수도 없이. 가까이 난 네 목소리.
Мягкий и духовный.
Не попросит тебя остаться.
Просто хочу сбежать.
На-на-на-на-на-на.
Пустые обещания. Они оставляют вас горько-сладкими. Вы гонитесь за фантазиями.
Ты держишь меня под контролем.
빠져들어 더 깊이. 도망칠 수도 없이. 가까이 난 네 목소리.
Мм, все, что нужно, это один вдох. Ощущение, что ты не можешь забыть.
Впереди туманные видения. Детка, для чего это?
Не попросит тебя остаться.
Просто хочу сбежать.
На-на-на-на-на-на.
Ох.
На-на-на-на-на-на.
На-на-на-на-на-на. На-на-на-на-на-на. На-на-на-на-на-на. На-на-на-на-на-на.
На-на-на-на-на-на.