Описание
Вокал: Лука Максим
Вокал: Ката Роза
Музыкальный руководитель: Флориан Арндт
Продюсер: Флориан Арндт
Композитор: Ката Роза
Композитор: Лука Максим
Композитор: Флориан Арндт
Автор текста: Ката Роза
Автор текста: Лука Максим
Автор текста: Джанна Грён
Текст и перевод песни
Оригинал
Fühlte mich wie ein Fehler.
Niemand, der mich gesehen hat.
Der Mensch im Spiegel nichts wert.
Das hätte vieles erklärt von dem, was ich so erlebt hab.
Hinter all meinen Mauern wollte ich nur Vertrauen haben.
Jemand, der alles sieht und auch den Feind in mir liebt. Durch meine
Down-Phasen.
Mein Koffer so schwer. Trägst ihn locker vor dir her.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht. Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien.
Du und ich sind eins. Oh.
Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins.
War mein eigener Gegner, der allein unterwegs war.
Hab in der Stille gemerkt, ich trag ein Schild ohne Schwert, mit dem ich mich kaum bewegt hab.
Denn wenn mir jemand zu nahe kam, ging ich zurück an den Anfang.
Wollt nicht, dass irgendwer spürt, hinter verschlossenen Türen will ich es eigentlich warm haben.
Mein Koffer so schwer.
Trägst ihn locker vor dir her.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht.
Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien.
Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins.
Oh.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht. Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien. Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins. Oh.
Du und ich sind eins.
Du und ich. Du und ich.
Du und ich sind eins.
Перевод текста на русский
Было похоже на ошибку.
Никто из тех, кто меня видел.
Человек в зеркале ничего не стоит.
Это объяснило бы многое из того, что я испытал.
За всеми своими стенами я просто хотел доверять.
Тот, кто видит все и любит даже врага во мне. Через мой
Фазы падения.
Мой чемодан такой тяжелый. Несите его свободно перед собой.
Наконец-то вам больше не придется искать.
С тобой эта жизнь вдруг стала легкой. Больше не придется тебе звонить.
После бесконечных долгих прогулок ты слышишь мой крик.
Мы с тобой едины. Ой.
Мы с тобой едины.
Ой.
Мы с тобой едины.
Был моим собственным противником, путешествовавшим один.
В тишине я заметил, что несу щит без меча и почти не двигаюсь с ним.
Потому что если кто-то подходил ко мне слишком близко, я возвращался к началу.
Я не хочу, чтобы кто-то почувствовал, что мне действительно хочется согреться за закрытыми дверями.
Мой чемодан такой тяжелый.
Несите его свободно перед собой.
Наконец-то вам больше не придется искать.
С тобой эта жизнь вдруг стала легкой.
Больше не придется тебе звонить.
После бесконечных долгих прогулок ты слышишь мой крик.
Мы с тобой едины.
Ой.
Мы с тобой едины.
Ой.
Наконец-то вам больше не придется искать.
С тобой эта жизнь вдруг стала легкой. Больше не придется тебе звонить.
После бесконечных долгих прогулок ты слышишь мой крик. Мы с тобой едины.
Ой.
Мы с тобой едины. Ой.
Мы с тобой едины.
Ты и я. Ты и я.
Мы с тобой едины.