Другие песни от Dr. Yaro
Описание
Иногда хочется просто выдохнуть и напомнить миру: «Я не плохой, я устал». Здесь именно это настроение - как пятничный вечер после безумной недели, когда вместо философии хочется бокал, плед и полное отсутствие дедлайнов. Музыка лениво покачивается, слова текут вальяжно, и за ними чувствуется сладкая уверенность человека, который своё уже сделал и теперь имеет полное право ничего не делать хотя бы минут десять... ну ладно, шесть.
Всё звучит как гимн заслуженному отдыху - без вины, без оправданий, просто с чувством собственного «достаточно». Мягкая ирония, чуть самодовольный ритм, и та редкая роскошь - позволить себе паузу, пока жизнь крутится дальше.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah.
C'est bon? Chérie, moi, j'ai.
Chérie, moi, j'ai mérité le repos, minimum cinq, PH, invite au minimum six, minots sur le téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq, mérité le repos, minimum cinq, PH, invite au minimum six, minots sur le téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq. Binna cotazo, dix sur dix, c'est la notation.
Allez, binna cotazo, je suis numéro uno sans prétention.
Chérie, en vrai, j'ai reçu les contrats, donc je négocie, t'inquiète, j'ai les contacts. Pour changer, je n'ai pas de compte à rendre.
J'agis comme si j'avais deux, trois comptes en Suisse. Je suis pas mauvais.
-Je suis pas mauvais. -Non, je suis pas mauvais.
Je suis pas mauvais.
-Je suis pas mauvais. -Je suis pas mauvais.
Chérie, moi, j'ai mérité le repos, minimum cinq, PH, invite au minimum six, minots sur le téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq, mérité le repos, minimum cinq, PH, invite au minimum six, minots sur le téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq. Encore. Et oui.
Binna cotazo, dix sur dix, c'est la notation.
Allez, binna cotazo, je suis numéro uno sans prétention.
J'ai juste dit : « Dieu y en a », tu peux laisser tomber koumara.
J'ai dit : « Juste dit : "Dieu, y en a. " » Repos bien mérité pour moi. Je suis pas mauvais.
-Je suis pas mauvais. -Non, je suis pas mauvais.
-Je suis pas mauvais. -Je suis pas mauvais.
Je suis pas mauvais.
Chérie, moi, j'ai mérité le repos, minimum cinq, PH, invite au minimum six, minots sur le téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq, mérité le repos, minimum cinq, PH, invite au minimum six, minots sur le téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq. Encore.
Et oui. On y va, c'est. . .
Encore.
Repos, minimum cinq, invite au minimum six, téco, minimum trois.
Ah, minimum cinq.
Repos, minimum cinq, invite au minimum six, téco, minimum trois.
Перевод текста на русский
Ой.
Это хорошо? Дорогая, у меня есть.
Дорогая, я заслужил остальных, минимум пять, ПХ, пригласи минимум шестерых, детей на теко, минимум троих.
Ах, минимум пять, заслуженный отдых, минимум пять, ПХ, пригласите хотя бы шестерых, ребят на теко, минимум трое.
Ах, минимум пять. Бинна котазо, десять из десяти, вот рейтинг.
Да ладно, бинна котасо, я номер один без претензий.
Милый, на самом деле я получил контракты, поэтому веду переговоры, не волнуйся, контакты у меня есть. Для разнообразия, я не несу никакой ответственности.
Я веду себя так, как если бы у меня было два-три счета в Швейцарии. Я не плохой.
-Я не плохой. -Нет, я не плохой.
Я не плохой.
-Я не плохой. -Я не плохой.
Дорогая, я заслужил остальных, минимум пять, ПХ, пригласи минимум шестерых, детей на теко, минимум троих.
Ах, минимум пять, заслуженный отдых, минимум пять, ПХ, пригласите хотя бы шестерых, ребят на теко, минимум трое.
Ах, минимум пять. Снова. И да.
Бинна котазо, десять из десяти, вот рейтинг.
Да ладно, бинна котасо, я номер один без претензий.
Я просто сказал: «Бог есть», можешь оставить Кумару в покое.
Я сказал: «Просто сказал: «Бог есть». Я заслужил отдых. Я не плохой.
-Я не плохой. -Нет, я не плохой.
-Я не плохой. -Я не плохой.
Я не плохой.
Дорогая, я заслужил остальных, минимум пять, ПХ, пригласи минимум шестерых, детей на теко, минимум троих.
Ах, минимум пять, заслуженный отдых, минимум пять, ПХ, пригласите хотя бы шестерых, ребят на теко, минимум трое.
Ах, минимум пять. Снова.
И да. Вот и все. . .
Снова.
Отдых, минимум пять, приглашение минимум шесть, эко, минимум три.
Ах, минимум пять.
Отдых, минимум пять, приглашение минимум шесть, эко, минимум три.