Другие песни от TKS 2G
Описание
Где-то между смехом и паникой, между «вайбом вечеринки» и звуком шагов отца за дверью, происходит эта история - комедия ошибок под ритм карибских барабанов. Всё вроде весело, горячо, даже немного вызывающе… пока не становится ясно, что вечеринка может закончиться бегством через окно. Музыка шальная, с душком авантюры, будто подростковая проделка в теле взрослого. Там, где «батманы» делают свой там-там, ирония встречается с наглостью, а желание быть плохим мальчиком звучит скорее как игра в супергероев. Не серьёзно, но заразительно - из тех случаев, когда и стыдно, и смешно, и почему-то всё равно хочется танцевать.
Текст и перевод песни
Оригинал
(Na-na-na-na-na, na, na, na)
(Na-na-na-na-na, na, na-na-na)
(Baise-moi TKS, baise-moi TKS)
(C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess)
(Baise-moi TKS, baise-moi TKS)
(C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess)
Une baby gyal qui traîne dans la soirée (traîne dans la soirée)
Une jolie femme qui pense qu'à doogynner (uh, uh)
Elle réclame sa sucrerie, elle veut rejoindre mon lit
Mais son papa arrive, j'me taille comme une souris
C'est la cata', j'crois qu'y a son papa
Faut j'me taille de là, non, faut j'me taille de là, non
C'est la cata', j'crois qu'y a son papa
Faut j'me taille de là, non faut j'me taille de là na-na-na
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
Pa ni Robin, nou ké dè Batman
Sur le bonda d'ta copine, nous on fait du tam-tam
Pa ni Robin, nou ké dè Batman
Sur le bonda de ta copine, nous on fait du tam-tam
Mademoiselle croit que j'suis un real badman
Alors que moi j'suis un doggy man
J'veux qu'toutes ses copines bougent leur gyat
Boum-boum, je t'attrape comme un real badman
J'prends un cocktail et je koke ta femme (ta femme)
Ta femme, je koke ta femme
J'prends un cocktail et je koke ta femme
Ta femme, je koke ta femme, na-na-na-na-na
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Baise-moi TKS, baise-moi TKS
C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess
Baise-moi TKS, baise-moi TKS
C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess
Перевод текста на русский
(На-на-на-на-на, на, на, на)
(На-на-на-на-на, на, на-на-на)
(Трахни меня, ТКС, трахни меня, ТКС)
(Это то, что говорит твоя девушка, пока ты лежишь в постели)
(Трахни меня, ТКС, трахни меня, ТКС)
(Это то, что говорит твоя девушка, пока ты лежишь в постели)
Малышка гуляет вечером (тусуется вечером)
Симпатичная женщина, которая думает только о сексе (ух, ух)
Она просит конфету, хочет лечь в мою постель.
Но приходит его папа, я порезался, как мышь
Это катастрофа, я думаю, это его отец
Мне придется порезаться оттуда, нет, мне придется порезаться оттуда, нет
Это катастрофа, я думаю, это его отец
Мне придется отрезать себя оттуда, нет, мне придется отрезать себя оттуда на-на-на
Я взял твою девушку, по-твоему
Я взял твою девушку, и она на меня скулит
Я взял твою девушку, по-твоему
Я взял твою девушку, и она на меня скулит
Я взял твою девушку, по-твоему
Я взял твою девушку, и она на меня скулит
Ни Робин, ни Бэтмен
На бондах твоей подруги мы играем на барабанах
Ни Робин, ни Бэтмен
На бондах твоей подруги мы играем на барабанах
Мадемуазель думает, что я настоящий злодей.
В то время как я собачник
Я хочу, чтобы все ее друзья перенесли свои гьяты
Бум-бум, я поймаю тебя, как настоящего злодея.
У меня есть коктейль и я пью твою жену (твою жену)
Твоя жена, я кокаю твою жену
У меня есть коктейль, и я кокаю твою жену
Твоя жена, я кокаю твою жену, на-на-на-на-на
Я взял твою девушку, по-твоему
Я взял твою девушку, и она на меня скулит
Я взял твою девушку, по-твоему
Я взял твою девушку, и она на меня скулит
Я взял твою девушку, по-твоему
Я взял твою девушку, и она на меня скулит
На-на-на-на-на, на, на, на
На-на-на-на-на, на, на-на-на
На-на-на-на-на, на, на, на
На-на-на-на-на, на, на-на-на
Трахни меня, ТКС, трахни меня, ТКС
Это то, что говорит твоя девушка, пока ты в дураках
Трахни меня, ТКС, трахни меня, ТКС
Это то, что говорит твоя девушка, пока ты в дураках