Другие песни от Yalın
Описание
Есть песни, в которых боль не кричит, а дышит - тихо, размеренно, почти красиво. В каждом «гünaydın» здесь слышится не приветствие, а прощание, произнесённое сквозь усталую улыбку. Любовь уже закончилась, но всё ещё стоит где-то в воздухе - как аромат кофе после утра, которое не вернётся. В голосе - не истерика, а смирение: да, ушло, да, больно, но всё равно спасибо за то, что было. И пока сердце учится отпускать, музыка аккуратно складывает из грусти что-то похожее на покой.
Текст и перевод песни
Оригинал
Besbelli uzun zamandır
Aynayı kendine döndürmüyorsun
Yitirilenler apaçık ortada
Sen hala yüzüme gülümsüyorsun
Aşk içinde misafir olmaz
Ya yalnız sen ve ben
İki gönül arasına üç saklanmaz
Ya yalnızlık ve ben
Ya o, ya ben
Ağlaya ağlaya
Senden vazgeçiyorum
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Günaydın gittim ben
Besbelli uzun zamandır
Aynayı kendine döndürmüyorsun
Yitilenler apaçık ortada
Sen hala yüzüme gülümsüyorsun
Aşk içinde misafir olmaz
Ya yalnız sen ve ben
İki gönül arasına üç saklanmaz
Ya yalnızlık ve ben
Ya o, ya ben
Ağlaya ağlaya
Senden vazgeçiyorum
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Günaydın gittim ben
Günaydın
Перевод текста на русский
Очевидно, прошло много времени
Ты не поворачиваешь зеркало обратно к себе
Потери очевидны
Ты все еще улыбаешься мне на лицо
Влюбленных гостей нет
Или только ты и я
Трое не могут спрятаться между двумя сердцами
А как насчет одиночества и меня?
Либо он, либо я
плач плачу
Я отказываюсь от тебя
Вас забанили, всегда скрывали
Ты был изгнан из этого сердца
Забудьте о том, чтобы согреться и поспать
И обнимать и плакать
Доброе утро, я пошел
Вас забанили, всегда скрывали
Ты был изгнан из этого сердца
Забудьте о том, чтобы согреться и поспать
И обнимать и плакать
Доброе утро, я пошел
Доброе утро, я пошел
Очевидно, прошло много времени
Ты не поворачиваешь зеркало обратно к себе
Потери очевидны
Ты все еще улыбаешься мне на лицо
Влюбленных гостей нет
Или только ты и я
Трое не могут спрятаться между двумя сердцами
А как насчет одиночества и меня?
Либо он, либо я
плач плачу
Я отказываюсь от тебя
Вас забанили, всегда скрывали
Ты был изгнан из этого сердца
Забудьте о том, чтобы согреться и поспать
И обнимать и плакать
Доброе утро, я пошел
Вас забанили, всегда скрывали
Ты был изгнан из этого сердца
Забудьте о том, чтобы согреться и поспать
И обнимать и плакать
Доброе утро, я пошел
Вас забанили, всегда скрывали
Ты был изгнан из этого сердца
Забудьте о том, чтобы согреться и поспать
И обнимать и плакать
Доброе утро, я пошел
Вас забанили, всегда скрывали
Ты был изгнан из этого сердца
Забудьте о том, чтобы согреться и поспать
И обнимать и плакать
Доброе утро, я пошел
Доброе утро, я пошел
доброе утро