Описание
Под светом мягких аккордов прячется тихая усталость - та, о которой обычно не говорят вслух. Снаружи - улыбка, привычный ритм, «всё хорошо», а внутри - замкнутый круг мыслей, бесконечное «почему». Музыка звучит как дневник, написанный невидимыми чернилами: слова не выкрикнуты, а выдохнуты, будто для себя. И чем дальше она тянется, тем отчётливее слышно: это не о поражении, а о том хрупком месте, где наконец можно перестать притворяться сильным и позволить себе быть настоящим.
Продюсер: Кевин Заремба
Продюсер: Джиджи Лопес
Продюсер: Achtabahn
Композитор: Кевин Заремба
Композитор: Маттиас Курпьерс
Композитор: Джиджи Лопес
Композитор: Исмаил Джандан
Автор текста: Кевин Заремба
Автор текста: Маттиас Курпьерс
Автор текста: Джиджи Лопес
Автор текста: Исмаил Джандан
Текст и перевод песни
Оригинал
Guess I look happy, happy all the time.
But you don't see me, see me when I cry. I can find an open door, when I try, it breaks me more.
Should I quit and should I go? Should I leave this all behind? Same things happen all the time.
Can't get out of my mind. Doing things I shouldn't do.
If you ask me, I have no clue. Guess I look happy, happy all the time.
But you don't see me, see me when I cry.
'Cause I'm a master, master of pretending, lately never-ending.
When does this all make any sense to me? God, I know You can set me free.
Please open a door and again restore this broken piece of me.
A buried treasure chest that was made for more.
There is purpose behind closed doors. A buried treasure chest that was made for more.
There is purpose behind closed doors. Am I the one who is insane for not feeling like the same? All
I want is to be heard in a world that's full of hurt.
Waking up searching for a sign. Yes, I fall but I still climb.
Are You telling me to teach just 'cause the dream is far to reach?
Take this fear and take that doubt, throw 'em away before I drown.
Before I drown.
Guess I look happy, happy all the time.
But you don't see me, see me when I cry.
'Cause I'm a master, master of pretending, lately never-ending.
When does this all make any sense to me? God, I know You can set me free.
Please open a door and again restore this broken piece of me.
A buried treasure chest that was made for more.
There is purpose behind closed doors. A buried treasure chest that was made for more.
There is purpose behind closed doors. When does this all make any sense to me?
God, I know You can set me free.
Please open a door and again restore this broken piece of me.
Перевод текста на русский
Думаю, я выгляжу счастливой, счастливой все время.
Но ты не видишь меня, видишь меня, когда я плачу. Я могу найти открытую дверь, но когда я пытаюсь, это ломает меня еще больше.
Должен ли я уйти и уйти? Должен ли я оставить все это позади? Одни и те же вещи происходят постоянно.
Не могу сойти с ума. Делать вещи, которые мне не следует делать.
Если вы спросите меня, я понятия не имею. Думаю, я выгляжу счастливой, счастливой все время.
Но ты не видишь меня, видишь меня, когда я плачу.
Потому что я мастер, мастер притворства, в последнее время нескончаемого.
Когда все это имеет для меня какой-то смысл? Боже, я знаю, что Ты можешь освободить меня.
Пожалуйста, откройте дверь и снова восстановите этот сломанный кусочек меня.
Зарытый сундук с сокровищами, созданный для большего.
За закрытыми дверями есть цель. Зарытый сундук с сокровищами, созданный для большего.
За закрытыми дверями есть цель. Неужели я сошел с ума из-за того, что не чувствую себя прежним? Все
Я хочу, чтобы меня услышали в мире, полном боли.
Просыпаюсь в поисках знака. Да, я падаю, но все равно поднимаюсь.
Ты говоришь мне учить только потому, что мечта далека?
Возьми этот страх и это сомнение, выбрось их прочь, прежде чем я утону.
Прежде чем я утону.
Думаю, я выгляжу счастливой, счастливой все время.
Но ты не видишь меня, видишь меня, когда я плачу.
Потому что я мастер, мастер притворства, в последнее время нескончаемого.
Когда все это имеет для меня какой-то смысл? Боже, я знаю, что Ты можешь освободить меня.
Пожалуйста, откройте дверь и снова восстановите этот сломанный кусочек меня.
Зарытый сундук с сокровищами, созданный для большего.
За закрытыми дверями есть цель. Зарытый сундук с сокровищами, созданный для большего.
За закрытыми дверями есть цель. Когда все это имеет для меня какой-то смысл?
Боже, я знаю, что Ты можешь освободить меня.
Пожалуйста, открой дверь и снова восстанови этот сломанный кусочек меня.