Другие песни от S. Carey
Описание
Словно утро, которое подкрадывается после слишком длинной ночи. Сначала - призраки прошлого, тяжелые, липкие, будто их уже сто раз пытались вымести из памяти, но они всё равно цепляются за плечи. Потом вдруг - свет. Такой, который не ослепляет, а согревает и дает передышку.
В этих строках нет спешки: разговоры до рассвета, поля под звездами, ощущение, что мир ещё держится на хрупком равновесии. Даже тени кажутся не врагами, а просто временными попутчиками, которые однажды растворятся в свете.
Музыка звучит так, будто день действительно начинается заново. И неважно, сколько всего было потеряно до этого - ощущение правильного момента всё перекрывает. Как первый глоток прохладной воды после жаркого сна.
Продюсер: С. Кэри
Композитор и автор текста: Шон Кэри
Композитор и автор текста: Кейси Фубер
Текст и перевод песни
Оригинал
Hold you, all I knew.
Somehow, shattered when I met you. Grabbed your coat, didn't know
I could feel this way again. I can't have these ghosts follow me anymore.
I don't wanna go another day without you here.
All of the signs that we find, just not the right time.
Wade into the stars, catch the sun, where's your head? Will these shadows ever stay?
I can't have these ghosts follow me anymore.
I don't wanna go another day without you here.
Here comes the daylight, daylight.
We know it feels right, feels right.
Here comes the daylight.
Nights are long, take our time.
Somehow, there's a stillness that I find. On our backs, talk all night.
In starlight, feels like daylight.
In starlight, feels like daylight.
In starlight, feels like daylight.
Here comes the daylight, daylight. In starlight, feels like daylight.
We know it feels right, feels right.
Here comes the daylight
Перевод текста на русский
Держи тебя, все, что я знал.
Каким-то образом я разбился, когда встретил тебя. Схватил твое пальто, не знал
Я снова почувствовал это. Я больше не могу позволить, чтобы эти призраки следовали за мной.
Я не хочу провести еще один день без тебя здесь.
Все признаки, которые мы находим, просто не в подходящее время.
Пробирайся к звездам, лови солнце, где твоя голова? Останутся ли когда-нибудь эти тени?
Я больше не могу позволить, чтобы эти призраки следовали за мной.
Я не хочу провести еще один день без тебя здесь.
Вот и наступает дневной свет, дневной свет.
Мы знаем, что это правильно, правильно.
Вот и наступает дневной свет.
Ночи длинные, не торопитесь.
Каким-то образом я нахожу тишину. Лежа на спине, разговариваем всю ночь.
При свете звезд кажется, что свет дневной.
При свете звезд кажется, что свет дневной.
При свете звезд кажется, что свет дневной.
Вот и наступает дневной свет, дневной свет. При свете звезд кажется, что свет дневной.
Мы знаем, что это правильно, правильно.
Вот и дневной свет