Другие песни от Pirlo
Описание
Ночь, в которой выключатель давно сломан: свет моргает, колонка надрывается, а танцпол живёт по своим законам. Здесь никто не думает о завтрашнем утре - только перрео, жара и тела, которые движутся как единый организм, пока басы гремят где-то под рёбрами.
Слова сыплются быстро, с иронией и огнём, будто шутка, которую сложно понять трезвым, но легко прочувствовать в дымной комнате под шесть утра. Всё смешивается: фамы, панчи, бананы в пижаме и обещания “ещё один раунд” - и в этой сумасшедшей мешанине главное одно: музыка, которая не даёт выключить сердце, даже если свет давно погас.
Текст и перевод песни
Оригинал
Uh.
Hello.
-Volví. -Ey.
-Zo-zo-zo-zo-zorra. -Medallo.
Ey.
-Tali. -Ella quiere un perreíto, pero de lejito's.
Que la lleve al cielo cuando esté ya mojadita.
Que sea suave, caliente y cortico. Dale hasta abajo, que esto solamente fue por un ratico.
Tú te sueltas, yo me pongo arisco. Mmm, y me le voy a meter por los ladito'.
Que sienta el calor, que sienta que le meto rico. Dale más volumen, que esto está vaciladito.
Pa' seguir el perreo, apaguen la luz. Esto es pa' que to'as las gatas suban la actitud.
Una bulla toda' las solteras.
La que no quería fiesta, pues que se tire del bus.
Seguimo' en el party, son las seis de la mañana. Mami, invita a tus parceras, también a tu hermana.
Tú quieres prender, yo ponerte loca, compra otra Buchanan.
Yo soy un gamín, pero de tanta fama ya me ama.
Quiero una bichota, brother, como la del pana.
Quiero una argentina mela, ya quemé las colombianas. Quiero todas las gomelas, que se queden las villanas.
Estamos en otros capítulos, bananas en pijama. Eh. Otra vez prendido en llamas.
Baby, espere, eso digo, ahora estamos en Futurama. Cuando quieras verme, pues me llamas.
No sean tan bobos, que se quedan con las ganas.
Ba-ba-ba-baila, las que tienen trasero grande, baila.
Baila, que tengo hierba pa' que caiga. Baila. Si me pides que te muerda, te cojo, te te aprieto las nalgas.
Y baila.
Si tu amiga no te suelta, tráela, que es un gusto conocerla. Te tengo todo lo que quieras, tengo pilas.
Se enamora y termina pidiendo que no pare, que sigamos el trote.
Le gustan bravos que muy mal se comporten. Mueve ese culo, mami, como un deporte.
Si fuera el Medallo, yo sería la norte. Y si son bichi, que me avisen. Yo voy de visitante y anoto hat-trick.
Me gustan como yo, low key. Me gustan como tú, bandi. Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se -me chipoteó, ah, se me chipoteó. -Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me, se me chipoteó. Se me chipoteó, ó, ó, ó, ó.
Se me chipoteó, teó, teó, teó, teó, ó, ó, ó, ó.
Se me chipoteó, se me chipoteó. Se me chipoteó, se me, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me, se me chipoteó. Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me, se me chipoteó.
Перевод текста на русский
Ух.
Привет.
-Я вернулся. -Привет.
-Зо-зо-зо-зо-зо-зо. -Медаль.
Привет.
-Тали. -Она хочет собачку, но издалека.
Пусть он заберет ее в рай, когда она уже мокрая.
Сделайте его мягким, горячим и корковым. Попробуйте, это было ненадолго.
Ты отпускаешь меня, я становлюсь угрюмым. Ммм, и я собираюсь заняться этим».
Пусть он почувствует тепло, пусть почувствует, что я положила в него что-то вкусненькое. Придайте ему больше объема, это нерешительно.
Чтобы продолжить тверкинг, выключите свет. Это для того, чтобы всем котам поднять настроение.
Все одинокие женщины шумные.
Все, кто не хотел веселиться, тогда выходят из автобуса.
Мы все еще на вечеринке, сейчас шесть утра. Мамочка, пригласи своих друзей, в том числе сестру.
Ты хочешь завести, я хочу сойти с ума, купи еще одного Бьюкенена.
Я гамин, но с такой известностью он меня уже любит.
Я хочу жучка, брат, типа вельветового.
Хочу аргентинскую мелу, колумбийские уже сожгла. Я хочу, чтобы все мармеладки, пусть злодеи останутся.
Мы в других главах, бананы в пижаме. Привет. В очередной раз подожгли.
Детка, подожди, я вот что говорю, теперь мы в Футураме. Если захочешь меня увидеть, позвони мне.
Не будь таким глупым, тебе осталось желать.
Ба-ба-ба-танцуйте, те, у кого большие задницы, танцуйте.
Танцуй, у меня есть трава, чтобы она упала. Танец. Если попросишь меня укусить тебя, я поймаю тебя, сожму твои ягодицы.
И танцевать.
Если подруга не отпускает тебя, приведи ее, очень приятно с ней познакомиться. У меня есть все, что вы хотите, у меня есть батарейки.
Он влюбляется и в конце концов просит меня не останавливаться, чтобы мы продолжали рысью.
Ему нравятся смелые люди, которые ведут себя очень плохо. Двигай задницей, мамочка, как в спорте.
Если бы я был Медалло, я был бы севером. И если это ошибки, дайте мне знать. Я прихожу в гости и делаю хет-трик.
Они мне нравятся, как и я, сдержанные. Они мне нравятся так же, как и ты, банди. Меня чипировали, меня чипировали.
Он...он чипировал меня, ах, он чипировал меня. -Меня чипировали, меня чипировали.
Меня чипировали, меня чипировали, меня чипировали. Меня чипировали, ó, ó, ó, ó.
Меня чипировали, тео, тео, тео, тео, ó, ó, ó, ó.
Меня чипировали, меня чипировали. Меня чипировали, меня чипировали, меня чипировали.
Меня чипировали, меня чипировали.
Меня чипировали, меня чипировали, меня чипировали. Меня чипировали, меня чипировали.
Меня чипировали, меня чипировали, меня чипировали.