Другие песни от Steve Aoki
Другие песни от Rosie Darling
Описание
Продюсер: Чжанъе
Продюсер: Стив Аоки
Продюсер: Аарон Хибелл
Продюсер: Лоурент
Текст и перевод песни
Оригинал
It's quiet in the living room and I'm reaching, but it's not for you.
I light a cigarette, say, "Can we still be friends or should we put this out forever?
" I'm trying if you're trying too, but I'm lying just to lie with you.
We're in the in-between, I don't know how to leave. Could we make it out together?
At the end of the night, coming down from the high when we can't go home.
When the lies in your head make it down to your chest and you're losing hope.
When it's not what it was, feeling young and so in love.
When the feeling is gone and you just wanna run, where do we go?
Where do we go? Where do we go?
I know good things don't work out, but I'll keep sleeping at your house.
I'd rather feel your touch than say it's not enough, even if it's not forever.
Ooh.
Why's it gotta hurt to be honest?
Ooh.
Letting go is the hardest.
At the end of the night, coming down from the high when we can't go home.
When the lies in your head make it down to your chest and you're losing hope.
When it's not what it was, feeling young and so in love.
When the feeling is gone and you just wanna run, where do we go?
Where do we go?
Where do we go?
At the end of the night, coming down from the high when we can't go home.
When the lies in your head make it down to your chest and you're losing hope.
When it's not what it was, feeling young and so in love.
When the feeling is gone and you just wanna run, where do we go?
Перевод текста на русский
В гостиной тихо и я тянусь, но это не для тебя.
Я закуриваю сигарету и говорю: «Мы можем продолжать оставаться друзьями или нам стоит потушить это навсегда?
«Я пытаюсь, если ты тоже пытаешься, но я лгу только для того, чтобы лежать с тобой.
Мы находимся между ними, я не знаю, как уйти. Сможем ли мы справиться с этим вместе?
В конце ночи, спускаясь с высоты, когда мы не можем пойти домой.
Когда ложь в твоей голове доходит до груди и ты теряешь надежду.
Когда это не то, что было, чувствовать себя молодым и таким влюбленным.
Когда это чувство уйдет и ты просто захочешь бежать, куда мы пойдем?
Куда нам идти? Куда нам идти?
Я знаю, что ничего хорошего не получается, но я продолжу ночевать у тебя дома.
Я лучше почувствую твое прикосновение, чем скажу, что этого недостаточно, даже если это не навсегда.
Ох.
Почему это должно быть больно, если честно?
Ох.
Отпустить – самое сложное.
В конце ночи, спускаясь с высоты, когда мы не можем пойти домой.
Когда ложь в твоей голове доходит до груди и ты теряешь надежду.
Когда это не то, что было, чувствовать себя молодым и таким влюбленным.
Когда это чувство уйдет и ты просто захочешь бежать, куда мы пойдем?
Куда нам идти?
Куда нам идти?
В конце ночи, спускаясь с высоты, когда мы не можем пойти домой.
Когда ложь в твоей голове доходит до груди и ты теряешь надежду.
Когда это не то, что было, чувствовать себя молодым и таким влюбленным.
Когда это чувство уйдет и ты просто захочешь бежать, куда мы пойдем?