Описание
Песня звучит как открытка, написанная наспех, но от всего сердца — без вычурных слов, зато с улыбкой и тёплой неловкостью. Здесь нет громких фанфар, только простое человеческое «будь здоров и счастлив», которое дороже любых пафосных тостов.
Это музыка про то, как жизнь может быть немного шершавой, с потерями и усталостью, но день рождения всё равно превращается в маленький праздник надежды. Чуть смеха, чуть лёгкой иронии над самим собой — и вот уже появляется ощущение, что впереди полно времени для новых планов, радостей и глупых желаний, которые обязательно стоит исполнить.
Авторы: Чинтья Габриэлла, Петра Сихомбинг
Вокал: Чинтья Габриэлла
Инструменты: Петра Сихомбинг
Продюсер: Петра Сихомбинг
Инструменты записаны в студии duapuluhtiga: Петра Сихомбинг
Вокал записан в студии Sony Music: Юсуф Албантани
Вокальный режиссёр: Мохаммед Камга
Сведение: Ано Стевано
Мастеринг: Димас Прадипта
Текст и перевод песни
Оригинал
Tambah satu usia mu
Semoga kau sehat selalu
Ingat ada aku
Yang sayang padamu
Walupun banyak sedih nya
Yang telah kau terima
Bersenang senanglah
Ini hari yang indah
Selamat tambah umur
Selamat makan makan
Perayaan untuk telah berlalu
Dan harapan yang kau tunggu tunggu
Semoga Panjang umur
Kejar angan angan
Masih banyak waktu untuk temukan bahagiamu
Di tahun yang baru
Ku ucapkan terima kasih
Karena kau telah melangkah sejauh ini
Pakai baju favoritmu
Dengan senyum terbaikmu
Rayakan sepenuhnya dirimu
Selamat tambah umur
Selamat makan makan
Perayaan untuk telah berlalu
Dan harapan yang kau tunggu tunggu
Semoga Panjang umur
Kejar angan angan
Masih banyak waktu untuk temukan bahagiamu
Di tahun yang baru
Перевод текста на русский
Увеличьте свой возраст на один
Надеюсь, ты всегда здоров
Помни, что есть я
Кто любит тебя
Хоть и много печали
Что вы получили
Веселитесь
Это прекрасный день
Счастливого старения
Наслаждайтесь едой
Торжества прошли.
И надежда, которую ты ждал
Пусть ты живешь долго
Преследуй свои мечты
Еще есть много времени, чтобы найти свое счастье
В новом году
Я говорю спасибо
Потому что ты зашел так далеко
Носите свою любимую одежду
С твоей лучшей улыбкой
Празднуйте себя в полной мере
Счастливого старения
Наслаждайтесь едой
Торжества прошли.
И надежда, которую ты ждал
Пусть ты живешь долго
Преследуй свои мечты
Еще есть много времени, чтобы найти свое счастье
В новом году