Описание
Исполнительный продюсер: НГУЕН ХА
Автор песни: Picosol
Аранжировщик: Тхань Нгиеп
Запись: Studio0305
Сведение и мастеринг: studio0305
Графический дизайнер: Тхань Као
Фотограф: ФУК ФАМ
Стилист: ХАРРИ ВО
Редактор: ДУНГ ЛЕ
Визажист: ДУК ВО МИНЬ
Стилист по волосам: HIEN KOREA
Текст и перевод песни
Оригинал
Đầu tháng chín, gió bắc về, đông úa vai trước nhà.
Tự tình tôi nhớ tới em, nhớ một thời đôi ta.
Vừa mới đó đã bốn năm, chẳng biết em thế nào.
Chuyện tình duyên em có vui, hay em còn nhớ tôi?
Dù có đến bao nhiêu mùa thu đi, dù cách xa đến muôn trùng hải lý.
Bầy chim hoang mỏi chân vô cánh bay, tôi vẫn dõi theo em.
Dù xe nát đến tận cùng tâm can, tình nhớ thương chưa một lần hoang phí.
Dù ra sao chỉ cần em biết rằng, nơi đây có một người chờ tin em.
Nhưng em chưa một lần nhớ đến tôi.
Người ấy tốt nhưng chắc gì họ thấu hiểu được em.
Ủi an khi thấy em cô đơn, thêm hương khi tình phai sắc.
Dù có đến bao nhiêu mùa thu đi, dù cách xa đến muôn trùng hải lý.
Bầy chim hoang mỏi chân vô cánh bay, tôi vẫn dõi theo em.
Dù xe nát đến tận cùng tâm can, tình nhớ thương chưa một lần hoang phí.
Dù ra sao chỉ cần em biết rằng, nơi đây có một người chờ tin em.
Dù có đến bao nhiêu mùa thu đi, dù cách xa đến muôn trùng hải lý.
Bầy chim hoang mỏi chân vô cánh bay, tôi vẫn dõi theo em.
Dù xe nát đến tận cùng tâm can, tình nhớ thương chưa một lần hoang phí.
Dù ra sao chỉ cần em biết rằng, nơi đây có một người chờ tin em.
Nhưng em chưa một lần nhớ đến tôi.
Перевод текста на русский
В начале сентября вернулся северный ветер, в результате чего зима перед домом высохла.
Я вдруг скучаю по тебе, вспоминаю время, когда мы были вместе.
Прошло уже четыре года, я не знаю, как ты.
Ты доволен своей личной жизнью или все еще скучаешь по мне?
Сколько бы ни было осеней, неважно, сколько морских миль отсюда.
Дикие птицы устали летать, но я все еще присматриваю за тобой.
Несмотря на то, что машина была разбита до основания, любовь никогда не пропадала даром.
Несмотря ни на что, просто знай, что здесь есть кто-то, кто поверит в тебя.
Но ты ни разу не вспомнил обо мне.
Этот человек хороший, но он, наверное, меня не понимает.
Утешай меня, когда я вижу тебя одиноким, добавляй аромат, когда любовь угасает.
Сколько бы ни было осеней, неважно, сколько морских миль отсюда.
Дикие птицы устали летать, но я все еще присматриваю за тобой.
Несмотря на то, что машина была разбита до основания, любовь никогда не пропадала даром.
Несмотря ни на что, просто знай, что здесь есть кто-то, кто поверит в тебя.
Сколько бы ни было осеней, неважно, сколько морских миль отсюда.
Дикие птицы устали летать, но я все еще присматриваю за тобой.
Несмотря на то, что машина была разбита до основания, любовь никогда не пропадала даром.
Несмотря ни на что, просто знай, что здесь есть кто-то, кто поверит в тебя.
Но ты ни разу не вспомнил обо мне.