Другие песни от Doruk Erester
Описание
Всё в этой песне будто застыло на паузе - чай остывает, тарелки не помыты, воздух густеет от запаха, который никак не выветрить. Время идёт, но память упрямо крутит один и тот же кадр - с уходом, который всё ещё не закончился. Здесь грусть не громкая, а домашняя: тихо гремит посуда, за окном шумит прошлое, и каждый вдох напоминает, что пустота может быть очень живой.
Это история о том, как любовь умеет оставлять след не только в сердце, но и в повседневности - в мелочах, которые не умеют отпустить. Иронии здесь нет, зато есть тёплая усталость от того, что даже обида со временем превращается в привычку... почти такую же крепкую, как любовь.
Слова: Дорук Эрестер
Музыка: Дорук Эрештер, Кемаль Чалыкоглу
Аранжировка/Продюсирование: Кемаль Чалыкоглу
Гитара: Рамазан Ибрагим Дюран
Бас: Улаш Чинар Челик
Барабаны: Туна Сарп Токел
Микс: Дэвид Мор
Мастеринг: Барыш Буюк
Дизайн обложки-видео: Догукан Шимшек
Текст и перевод песни
Оригинал
Düştüm bir düşün içine. O tatlı geçmişin peşine.
Ah ah ah ah.
Koştum, yorulmadım.
Kızdım ama hiç darılmadım sana, sana, sana.
Kaynadık, buharlaştık. Gözlerim dolup taştı.
Her neredeysen çok mutlu ol. Benim tadım kaçtı.
Bugün gidişinin yıldönümü.
Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Bugün gidişinin yıldönümü.
Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Kaynadık, buharlaştık. Gözlerim dolup taştı.
Her neredeysen çok mutlu ol. Benim tadım kaçtı.
Bugün gidişinin yıldönümü.
Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Bugün gidişinin yıldönümü. Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Bugün gidişinin yıldönümü. Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Перевод текста на русский
Я провалился в сон. Следуй за этим сладким прошлым.
Ох ох ох ох.
Я бежал, я не устал.
Я злился, но я никогда не злился на тебя, тебя, тебя.
Мы кипятили и выпаривали. Мои глаза наполнились слезами.
Будьте очень счастливы, где бы вы ни находились. Я потерял вкус.
Сегодня годовщина его ухода.
Я не мог развязать узел внутри себя.
Твой запах и посуда, разбросанная по всему дому.
Сегодня годовщина его ухода.
Я не мог развязать узел внутри себя.
Твой запах и посуда, разбросанная по всему дому.
Мы кипятили и выпаривали. Мои глаза наполнились слезами.
Будьте очень счастливы, где бы вы ни находились. Я потерял вкус.
Сегодня годовщина его ухода.
Я не мог развязать узел внутри себя.
Твой запах и посуда, разбросанная по всему дому.
Сегодня годовщина его ухода. Я не мог развязать узел внутри себя.
Твой запах и посуда, разбросанная по всему дому.
Сегодня годовщина его ухода. Я не мог развязать узел внутри себя.
Твой запах и посуда, разбросанная по всему дому.