Другие песни от Tekir
Описание
В этой песне всё звучит как разговор с закрытой дверью - слова глухо упираются в стену, но всё равно летят, потому что молчание больнее. Каждая строчка - как спазм, как нервное дыхание: усталость от чужих «почему» и «потому что», от слов, которые обещали быть поддержкой, но стали камнями.
Музыка будто несёт запахи осени: прелые листья, холодный дождь, воздух, в котором давно нет тепла, но всё ещё живёт привычка ждать. Это история не про слёзы, а про упрямую попытку дожить до конца шторм, даже если руки отпустили ветки и больше не за что держаться. И в этой усталости - странная честность, в которой слышится не только боль, но и освобождение.
Слова и музыка: Tekir
Аранжировка: TKR
Сведение и мастеринг: Buğra Kunt
Лейбл: TKR Music Lab
Дистрибьютор: OneRPM Turkey
Текст и перевод песни
Оригинал
Bütün hatıralarım, yaşadıklarım silinip gidecek
Ben n'ol'ca'm?
Yani nasıl bi' adam olduğumu unutuca'm
Yaşıyo'sun ama yoksun
İnsan nası' dayanır buna?
Daraldım kendi kendime
Sana bile sığınmadım
Sana sorularım ağır gelir
Bana ise cevapların
Neyine minnet eyle'yim?
Arkama dağ olup az yıkılmadın
Bana bi' yaprağı haram edince
Dala bile tutunmadım
Soldum kederlerden
Sabrım kalmadı, bu vebalı
Bu ruhsuz bedenlerden
İçim almıyor vedaları
Eller "Yeter" derken
Sana keşkelerle yandım
Bıktım nedenlerden
Bana çünkülerle gelme artık
Uyudun mu, ömrüm? Ben hiç uyumadım
Yine darmadağın
Gözüm ağlamadı bana yanma diye
Duyulur mu bir gün sessiz çığlıklarım?
Bi' sen anlamadın
Ama darlamadım ele varma diye
Uyudun mu, ömrüm? Ben hiç uyumadım
Yine darmadağın
Gözüm ağlamadı bana yanma diye
Duyulur mu bir gün sessiz çığlıklarım?
Bi' sen anlamadın
Ama darlamadım ele varma diye
Перевод текста на русский
Все мои воспоминания и переживания будут стерты
Что я делаю?
Так что я забуду, какой я человек.
Ты жив, но тебя нет
Как можно это терпеть?
мне стало скучно с самим собой
Я даже не укрылся в тебе
Мои вопросы к тебе тяжелые
Ваши ответы мне
За что я должен быть благодарен?
Ты стал за моей спиной горой и не упал еще меньше
Когда ты запрещаешь мне лист
Я даже не удержался за ветку
Я померк от печали
У меня не осталось терпения, это чума
Из этих бездушных тел
Я не могу вынести прощания
Руки говорят «Хватит»
Я сгорал от желаний к тебе
Я устал от причин
Больше не приходи ко мне с причинами
Ты спал, мой дорогой? я никогда не спал
Это снова грязно
Мои глаза не плакали, чтобы не причинить мне вреда
Будут ли когда-нибудь услышаны мои тихие крики?
Но ты не понял
Но я не расстраивался, чтобы меня не поймали
Ты спал, мой дорогой? я никогда не спал
Это снова грязно
Мои глаза не плакали, чтобы не причинить мне вреда
Будут ли когда-нибудь услышаны мои тихие крики?
Но ты не понял
Но я не расстраивался, чтобы меня не поймали