Другие песни от Ali Baran
Описание
Иногда боль вырастает, как дерево - из слёз, из тишины, из слишком долгого ожидания. Каждая капля, упавшая в землю, становится ростком, а корни идут вглубь туда, где спрятана любовь, которая никуда не делась. Просто теперь она тихая, зрелая и немного уставшая.
В этой песне грусть не разрушает - она созидает. Как дождь, после которого земля пахнет живой. Здесь плачут не от слабости, а чтобы не засохнуть изнутри. Потому что даже тоска, если она из любви, - это способ не потерять себя.
Слова и музыка: Али Кадем
Аранжировщик: Бурак Услуер
Режиссер: Волкан Йылмаз
Место: Клуб верховой езды Томара.
Производство: İrdas Production Nekna Production
Текст и перевод песни
Оригинал
Kaybettim yolumu yine
Kaybettim kendimi yine
Bir ışık var karanlığımda ufak da olsa
Donarak öleyim tek sorun geçmişi yakıp ısınmaksa
Ne geçebildim ne de geldim
Labirentteki tüm çıkışları denedim
Gitme kal
Gitme kal
Gitme kal
Gitme kal
Перевод текста на русский
Кайбеттим йолуму йине
Кайбеттим кендими йине
В моей тьме есть свет, даже если он маленький
Позвольте мне замерзнуть насмерть, если единственная проблема — сжечь прошлое и согреться.
Я не мог ни пройти, ни прийти
Я попробовал каждый выход из лабиринта
Дай мне кал
Дай мне кал
Дай мне кал
Дай мне кал