Описание
Любовь здесь - не чувство, а марафон без финиша. Бежишь, выдыхаешься, снова бежишь, хотя уже ясно: медаль не твоя. Сердце упрямо повторяет круг за кругом одно и то же имя, будто не поняло, что гонка давно отменена.
Всё вокруг стало «гүз» - как осень: красиво, но холодно. Тепло осталось где-то в выдохах, в следах на коже, в памяти, которая не знает слова «хватит». И чем сильнее стараешься забыть, тем громче звучит внутри этот тихий, упрямый мотив - про любовь, которой уже нет, но место под неё всё ещё занято.
Слова и музыка: Доган Алкиш
Аранжировка: Али Дагджи
Ассистент аранжировщика: Эртугрул Дагджи
Запись вокала: Волкан Балтык
Монтаж вокала: Тунчай Гекшин
Преподаватель по вокалу: Айшегюль Алтыок
Бэк-вокал: Мерич Тюмен
Бас и гитара: Серген Гюзельель
Струны: Современные Яйлы
Кларнет: Айкут Сютоглу
Сведение: Али Дагджи
Мастеринг: Селим Топсакал
Менеджер: Нурулла Ишик
Ассистент: Серван Айдын
Производство: Рота Медиа
Цифровая дистрибуция: Onerpm
Текст и перевод песни
Оригинал
Yok gayrı, sonu düşününce çıkılmıyor dertten
Gör artık, daha ne kadar çabalasam nafile
Sen sevmesen bile düşlerim yine
Kalbimde yine yeniden sarmalar gider
Hüzün makamı yerleşti nevrime
Olacak şey miydi bu sevgime?
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Hüzün makamı yerleşti nevrime
Olacak şey miydi bu sevgime?
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Yok gayrı, sonu düşününce çıkılmıyor dertten
Gör artık, daha ne kadar çabalasam nafile
Sen sevmesen bile düşlerim yine
Kalbimde yine yeniden sarmalar gider
Sen sevmesen bile düşlerim yine
Kalbimde yine yeniden sarmalar gider
Hüzün makamı yerleşti nevrime
Olacak şey miydi bu sevgime?
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Hüzün makamı yerleşti nevrime
Olacak şey miydi bu sevgime?
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Hüzün makamı yerleşti nevrime
Olacak şey miydi bu sevgime?
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Çabalamak yetmiyor bak bize
Hatrı kaldı nefesinin hep tenimde
Перевод текста на русский
Нет, из неприятностей не выбраться, когда думаешь о конце.
Видишь ли, как бы я ни старался, это напрасно.
Даже если ты меня не любишь, я все равно мечтаю
В моем сердце обмотки идут снова и снова
Место печали поселилось на моем невриме
Неужели именно это должно было случиться с моей любовью?
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже
Место печали поселилось на моем невриме
Неужели именно это должно было случиться с моей любовью?
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже
Нет, из неприятностей не выбраться, когда думаешь о конце.
Видишь ли, как бы я ни старался, это напрасно.
Даже если ты меня не любишь, я все равно мечтаю
В моем сердце обмотки идут снова и снова
Даже если ты меня не любишь, я все равно мечтаю
В моем сердце обмотки идут снова и снова
Место печали поселилось на моем невриме
Неужели именно это должно было случиться с моей любовью?
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже
Место печали поселилось на моем невриме
Неужели именно это должно было случиться с моей любовью?
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже
Место печали поселилось на моем невриме
Неужели именно это должно было случиться с моей любовью?
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже
Попыток недостаточно, посмотрите на нас
Я всегда помню твое дыхание на своей коже