Другие песни от Bahh Tee
Описание
Как будто из дешёвой фантастики, но с настоящими эмоциями - любовь здесь похожа на межгалактический рейс без обратного билета. Она - сияющая комета, что пролетает мимо шумного города, а он - вечный спутник, обнимающий кольцами Сатурна. Слова звучат громко, как обещания на крыше в три ночи, но в них есть та самая нежная наивность, от которой улыбаешься.
Это история, где космос - не про холодный вакуум, а про острую романтику, когда сердце стучит громче ракетных двигателей. Всё чуть драматично, чуть неловко, как сцена из остросюжетного фильма, но именно в этом - её красота. Она инопланетная, он земной, а вместе они - орбита, где тишина космоса перекрывает шум всех городов.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ты неземная
Я понял сразу
Как взглянул в глаза
Словно из Рая
Тебя послали небеса
Знаешь, родная
Я столько фраз тебе уже сказал
Только любовь мою
Никак не описать
Если падут все звёзды к ногам
Я никому тебя не отдам
Ты невероятна
А красота твоя
Инопланетная
Заберу сердце твоё
Незаметно я
Небезответная
Эта любовь
Кино остросюжетное
Если падут все звёзды к ногам
Я никому тебя не отдам
Моя заветная
Инопланетная
В городе шумно
А в космосе
Немая тишина
Это безумно
Нам вместе быть нельзя
Я словно Луна
Твой вечный спутник
Рядом на века
Как кольца Сатурна
Обниму тебя
Если падут все звёзды к ногам
Я никому тебя не отдам
Ты невероятна
А красота твоя
Инопланетная
Заберу сердце твоё
Незаметно я
Небезответная
Эта любовь
Кино остросюжетное
Если падут все звёзды к ногам
Я никому тебя не отдам
Моя заветная
Инопланетная