Другие песни от Kazar
Другие песни от Francuz Mordo
Описание
Небо над городом ещё синее, чем сон, а улицы пахнут бетоном, усталостью и амбициями. Слова летят, как мелочь по асфальту, - резкие, местами грязные, но честные. В них всё сразу: бег за деньгами, ностальгия по «старой школе», злость на лицемеров и уважение к тем, кто держится на ногах, даже когда под ногами только ночь. Музыка гудит, как мотор, срывается на прямоту и вяжет вместе усталую романтику улиц и холодную арифметику выживания. Всё грубо, но странным образом вдохновляюще - как рассвет, который застал врасплох.
Текст: Казар, Френчман Мордо
Продюсер: DVDN Beats (Деннис Домке), Krizzo
Сведение/мастеринг: AddMixx
Текст и перевод песни
Оригинал
Nad miastem niebieski świt.
Gonię papier, kiedy śpisz. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Powiedz, którą drogą iść. Dawno nie czuję już nic jak pocketa min.
Oh, mon ami. Żeby wytrzymać sięgasz po weed.
Oh, mon ami. Tutaj niezmienny nekropolii.
Ja se nagrać sex tape z Dodą, jadę w Bentley nocą.
Żaden handshake z tobą, motherfuck, idzie po sztychu. Ja biorę playmate solo, noszę handmade złoto.
Żaden paysafe mordo, biorę cash, bo w głowie zysk.
Ich habe monoch die tek tek, fast tech, non stop beton. Du hast pushy monoch die pex, smack talk, heck, mech in benz.
Pokażę Polsce kurwa jak się robi rap. Francuz Kazar, dzisiaj kolę NWA.
Guten tag, motherfuck.
Zapamiętaj śmierć, czym zapuka do drzwi. Dziś jesteś, jutro nie ma cię.
C'est la vie. Vendée, boule, fuck. Taby, amnezji. Klient sztywny na ebrady jak Manekin.
Jak scena byłaby asfaltem, to bym palił gumę.
A ty płacz dalej przed kamerą tak jak Marcin Dubiel.
Co by nie było, wstawię biznes na tory, a ty zawsze tylko będziesz klaunem internetowym, łesz.
Nad miastem niebieski świt.
Gonię papier, kiedy śpisz. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Powiedz, którą drogą iść. Dawno nie czuję już nic jak pocketa min.
Oh, mon ami. Żeby wytrzymać sięgasz po weed.
-Oh, mon ami. Tutaj niezmienny nekropolii. -Odbaj ale nie bij.
Kiedyś tak mi mówił tata. Dziś to lepiej wiesz jak pierwszy bomba może cię poskładać.
Widzieliśmy kurwa but. Twój idol zwykły patałacha. Z czasem stałem się skurwielem.
Patrzę, co mi się opłaca.
Wypierdalaj, nie mam główki do zabawy. Jestem głodny hajsu.
Chuja mam w tym bycie sławnym. Po koncercie chciała zrobić grzyba. Pojebało chyba.
Co ty plaski, co się pcha na chuja, by się napić z ryna?
Dużo ziółka z fartem. Niech się wiedzie wszystkim kotom.
Tym, co wstają wcześnie, tym, co żyją tylko nocą. Tym, co gdyby nie robota, by chodzili boso.
Nauczeni już od gnoja, żeby jebać mocno. Kazar, Kolon wskakuje na feata.
Ty puchar konferencji, my to bardziej mistrzów liga.
Fais pas la fête trop tôt, si t'as pas encore joué la finale.
Nad miastem niebieski świt.
Gonię papier, kiedy śpisz. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Powiedz, którą drogą iść. Dawno nie czuję już nic jak pocketa min.
Oh, mon ami. Żeby wytrzymać sięgasz po weed.
Oh, mon ami. Tutaj niezmienny nekropolii.
Перевод текста на русский
Синий рассвет над городом.
Я гоняюсь за бумагой, пока ты спишь. Сладкая отдача сладости, блок-терапия.
Скажи мне, куда идти. Я давно не ощущал ничего похожего на карманную мину.
О, мой друг. Чтобы выжить, вы тянетесь к травке.
О, мой друг. Вот неизменный некрополь.
Я собираюсь записать секс-видео с Додой, еду на Бентли ночью.
Никакое рукопожатие с тобой, ублюдок, это пустяк. Я беру товарища по играм соло, ношу золото ручной работы.
Никакого платежного сейфа, ублюдок, я беру наличные, потому что меня волнует прибыль.
Ich habe monoch die tek tek, быстрые технологии, безостановочный бетон. У тебя есть настойчивый монох, умри, болтай, черт возьми, мох в бензине.
Я покажу Польше, как надо делать рэп. Француз Казар, сегодня ринг NWA.
Гутен-тег, блин.
Помните о смерти, когда она стучится в дверь. Сегодня ты здесь, завтра тебя нет.
Се ля ви. Вандея, буль, блин. Вкладки, амнезия. Клиент напряжен, как манекен.
Если бы сцена была асфальтированной, я бы жег резину.
А ты продолжаешь плакать перед камерой, как и Марчин Дубиэль.
Несмотря ни на что, я верну бизнес в нужное русло, а ты навсегда останешься интернет-клоуном, угу.
Синий рассвет над городом.
Я гоняюсь за бумагой, пока ты спишь. Сладкая отдача сладости, блок-терапия.
Скажи мне, куда идти. Я давно не ощущал ничего похожего на карманную мину.
О, мой друг. Чтобы выжить, вы тянетесь к травке.
-О, мой друг. Вот неизменный некрополь. -Продолжай говорить, но не бей.
Однажды мой отец сказал мне это. Сегодня вы лучше знаете, как первая бомба может снова собрать вас воедино.
Мы видели этот чертов ботинок. Твой кумир просто идиот. Со временем я стал ублюдком.
Я вижу, что мне выгодно.
Отвали, у меня нет головы, чтобы играть. Я жажду денег.
Мне плевать на то, что я знаменит. После концерта ей захотелось сделать гриб. Я думаю, это пиздец.
Что, маленькая тварь, носишься, как придурок, пить из сточной канавы?
Много травки и удачи. Удачи всем котам.
Те, кто рано встают, те, кто живет только ночью. Тех, кто, если бы не работа, ходил бы босиком.
Научил этот ублюдок жестко трахаться. Казар, Колон прыгает на подвиг.
Вы — кубок конференции, мы — скорее лига чемпионов.
Fais pas la fête trop tot, si t’as pas encore joué la Finale.
Синий рассвет над городом.
Я гоняюсь за бумагой, пока ты спишь. Сладкая отдача сладости, блок-терапия.
Скажи мне, куда идти. Я давно не ощущал ничего похожего на карманную мину.
О, мой друг. Чтобы выжить, вы тянетесь к травке.
О, мой друг. Вот неизменный некрополь.