Песни
Артисты
Жанры
Обложка песни SERIO

SERIO

2:412025-10-03

Другие песни от WoLa

  1. MOMENT
      2:02
  2. TROP
      3:34
  3. BEZ SZANS
      2:56
Все песни

Другие песни от Wyguś

  1. NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
      2:44
  2. GOMBAO 33
      5:40
  3. NAJLEPSZA W TYM KLUBIE
      2:22
  4. CATFISH
      3:10
  5. BARAKUDA
      2:04
  6. DLA MOICH G
      2:46
Все песни

Другие песни от Kaki

  1. na wczucie
      2:00
Все песни

Описание

Густой, вязкий бит разливается по пространству, как неоновый свет на мокром асфальте. Слова режут правду без прикрас - про постоянный бег за деньгами, про пустоту, которая никуда не исчезает, даже если карманы тяжелые. Тут есть и злость, и усталость, и тот странный коктейль из боли и бравады, когда хвастовство звучит скорее как способ не развалиться на части.

Каждая строчка - будто заметка на полях жизни, где деньги становятся лекарством, а шрамы на душе - картой дорог, по которым уже не хочется ходить. Музыка качает, но под этой качкой прячется почти молитва: никогда больше не быть бедным, никогда больше не остаться без своих.

Слова: WoLa, Выгусь

Продюсер: Каки

Микширование/мастер: SoundByJay для Saturacja Studio

Текст и перевод песни

Оригинал

Taki.

-Gettostar. -Yeah.

Wydaję siano na głupoty, bo to mój jedyny lek. Yeah, yeah.

Chciałem od życia więcej niż to, co na co dzień widziałem. Serio. Trzeźwy nie czuję się sobą.

Chyba coś nie tak ze mną jest. Nic nie robię w życiu z głową, chyba że jej głową. Serio. Prr.

Połamałem parę serc, bo nie chciałem sam mieć złamane. Yeah, yeah.

Wokół mnie smutne twarze. Powiedz mi, jak mam się uśmiechać?

Mam depresję cały rok, a nie jakąś kurwa jesienną. Yeah.

Nie lubię ludzi, bo nie było tylu wokół odkąd mam bankroll. Prr. Yeah. Mam bankroll suko, trzęś tą dupą. Nigdy więcej biedny.

Nigdy więcej bez pieniędzy. Yeah. Los umala. Zmalował nas już do śmierci w nędzy.

W szafie mam tyle koła, że trochę przypomina garaż. Chcę być cały w kryształach.

Będę, bo kto mi zabroni? Chyba nie kurwa ta, dla której miałem kopać rowy.

Wiecznie młody. Nie chcę skromnym być. Chcę zarobionym. Cztery na cztery.

Wjeżdżam na blok tam, gdzie moje ziomy.

Tam, gdzie moja rodzina, bo bez niej bym nie stał gdzie stoję. Różne paranoje w głowie. Mógłbym nie stać gdzie teraz.

Dalej tiki nerwowe na mnie. Ciągle się czegoś boję.

Ubrałem szmaty wstyda braci moich w designera. Yeah. Wydaję siano na głupoty, bo to mój jedyny lek. Yeah, yeah.

Chciałem od życia więcej niż to, co na co dzień widziałem. Serio.

Trzeźwy nie czuję się sobą. Chyba coś nie tak ze mną jest.

Nic nie robię w życiu z głową, chyba że jej głową. Serio.

Wydaję siano na głupoty, bo to mój jedyny lek. Yeah, yeah.

Chciałem od życia więcej niż to, co na co dzień widziałem. Serio. Trzeźwy nie czuję się sobą. Chyba coś nie tak ze mną jest.

Nic nie robię w życiu z głową, chyba że jej głową. Serio. Wygaś.

Nic nie dołuje jak to, kiedy patrzysz w lustro i widzisz zło.

Chciałem od siebie więcej niż to, co widziałem w odbiciu. Na serio.

Każdy obraz, który widzisz na co dzień, zawsze buduje tło.

Nieważne co mówią, bo patrzą tylko na to, co widać z zewnątrz. Minimum pięć studentek medycyny, kiedy wchodzę na bek.

Forsa nie lek, ale kim będę w przyszłości, jak zabraknie jej?

Mercedes Benz. Sąsiedzi wiedzą, że do studia podjechał szef.

Przepierdol cash i wtedy zobacz, czy ona obok ciebie jest. Blizny po relacjach z ludźmi.

Mijają lata, ale się nie goją. Rany po strzałowej kłótni. Tracę krew.

Powiedz, gdzie je są ją. Dzieciaki zimne na zewnątrz. Szukają ciepła. W środku płoną.

Nigdy nie będziemy równi. Jestem na szczycie, bo ruszyłem głową.

Chcesz mieć bankroll suko? Trzęś tą dupą. Nikt nie będzie głodny.

Cały skład zje -dzisiaj suto. -Prr. Yeah. Mam bankroll suko.

Trzęś tą dupą. Nigdy więcej biedny. Nigdy więcej bez pieniędzy.

Перевод текста на русский

Такой.

-Геттостар. -Ага.

Я трачу деньги на глупости, потому что это мое единственное лекарство. Ага-ага.

Я хотел от жизни большего, чем то, что видел каждый день. Серьезно. Я не чувствую себя собой, когда трезв.

Я думаю, что со мной что-то не так. Я в жизни ничего не делаю со своей головой, кроме как с ее головой. Серьезно. Пррр.

Я разбил несколько сердец, потому что не хотел разбивать их сам. Ага-ага.

Грустные лица вокруг меня. Скажи мне, как улыбаться?

У меня депрессия круглый год, а не только осенью. Ага.

Я не люблю людей, потому что их не было так много с тех пор, как у меня был банкролл. Пррр. Ага. У меня есть сука с банкроллом, встряхни эту задницу. Нет больше бедных.

Никогда больше без денег. Ага. Судьба ушла. Он уже довел нас до смерти в страданиях.

У меня в шкафу так много колес, что он немного напоминает гараж. Я хочу быть покрыта кристаллами.

Я буду там, потому что кто меня остановит? Наверное, это не та шлюха, ради которой мне пришлось рыть канавы.

Вечно молодой. Я не хочу быть скромным. Я хочу заработанных денег. Четыре на четыре.

Я вхожу в квартал, где находятся мои кореши.

Где моя семья, потому что без них я бы не стоял там, где я есть. В голове разные паранойи. Я не мог стоять там, где нахожусь сейчас.

У меня все еще нервные тики. Я всегда чего-то боюсь.

Я одевала своих братьев в дизайнерскую одежду. Ага. Я трачу деньги на глупости, потому что это мое единственное лекарство. Ага-ага.

Я хотел от жизни большего, чем то, что видел каждый день. Серьезно.

Я не чувствую себя собой, когда трезв. Я думаю, что со мной что-то не так.

Я в жизни ничего не делаю со своей головой, кроме как с ее головой. Серьезно.

Я трачу деньги на глупости, потому что это мое единственное лекарство. Ага-ага.

Я хотел от жизни большего, чем то, что видел каждый день. Серьезно. Я не чувствую себя собой, когда трезв. Я думаю, что со мной что-то не так.

Я в жизни ничего не делаю со своей головой, кроме как с ее головой. Серьезно. Исчезать.

Нет ничего более угнетающего, чем когда ты смотришь в зеркало и видишь зло.

Я хотел от себя большего, чем то, что видел в отражении. Серьезно.

Каждое изображение, которое вы видите каждый день, всегда создает фон.

Неважно, что они говорят, потому что они смотрят только на то, что можно увидеть со стороны. По крайней мере пять студентов-медиков, когда я прихожу из-за отрыжки.

Деньги – не лекарство, но кем я буду в будущем, когда они у меня закончатся?

Мерседес Бенц. Соседи знают, что в студию пришел начальник.

К черту деньги, а потом посмотри, рядом ли она с тобой. Шрамы от отношений с людьми.

Годы идут, а они не заживают. Ранения после огнестрельной ссоры. Я теряю кровь.

Скажи мне, где они. Детям холодно на улице. Они ищут тепла. Они горят внутри.

Мы никогда не будем равны. Я на вершине, потому что я двигал головой.

Тебе нужна сучка с банкроллом? Встряхни эту задницу. Никто не останется голодным.

Вся команда сегодня будет много есть. -Прр. Ага. У меня есть банкролл, сука.

Встряхни эту задницу. Нет больше бедных. Никогда больше без денег.

Смотреть клип WoLa, Wyguś, Kaki - SERIO

Статистика песни:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam