Другие песни от GIVĒON
Описание
Продюсер, программист: Cashmere Cat
Продюсер, программист: Джаспер Харрис
Продюсер, программист: Алекс Голдблатт
Композитор, автор текста, продюсер, программист: Хидде Амент
Вокалист: Гивен
Звукозапись: Брайан Круз
Мастеринг-инженер: Колин Леонард
Сведение: Джон Керси
Сведение: Наджиб Джонс
Координатор производства: Эшли Баннер
Композитор, автор текста: Гивен Эванс
Композитор, автор текста: Магнус Аугуст Хёйберг
Композитор, автор текста: Джаспер Ли Харрис
Композитор, автор текста: Александр Голдблатт
Текст и перевод песни
Оригинал
Hmm-mm, mm
Fourth time's a charm, or something like that
Bleach on my clothes, and pictures on fire, but I'm coming back
Shattered windows, slashing my tires, but I'm coming back
My hands, rest right on your back
And yours on my shoulder
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Said it, everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Dancing with you
Dancing with you
Back and forth, my love, do you love me back? (Do you love me back?)
Can't let it go, you and me both, can I have this dance? Mm
Took it too far and you know it
Spray paint the car when you're hurting
Even though everything's burning
I want you to know it's all worth it
My hands rest right on your back
And yours on my shoulder
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Said it, everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Dancing with you
Oh, dancing with you
Перевод текста на русский
Хм-мм, мм
Четвертый раз - это прелесть или что-то в этом роде.
Моя одежда в отбеливателе, фотографии в огне, но я возвращаюсь.
Разбитые окна, режут шины, но я возвращаюсь.
Мои руки, положись прямо тебе на спину.
И твой на моем плече
Не сходитесь во взглядах
Но сегодня вечером мы нос к носу
Просто не могу отпустить тебя, ох, ох
Всё горит, но я не могу тебя отпустить.
Мы танцуем в дыму, мы танцуем в дыму
Сказал, все горит, но я не могу тебя отпустить.
Мы танцуем в дыму, мы танцуем в дыму
Танцуя с тобой
Танцуя с тобой
Туда-сюда, любовь моя, ты любишь меня в ответ? (Ты любишь меня в ответ?)
Не могу отпустить это, ты и я, можно мне потанцевать? Мм
Зашел слишком далеко, и ты это знаешь.
Распылите краску на машину, когда вам больно
Хотя все горит
Я хочу, чтобы ты знал, что все это того стоит
Мои руки лежат прямо на твоей спине
И твой на моем плече
Не сходитесь во взглядах
Но сегодня вечером мы нос к носу
Просто не могу отпустить тебя, ох, ох
Всё горит, но я не могу тебя отпустить.
Мы танцуем в дыму, мы танцуем в дыму
Сказал, все горит, но я не могу тебя отпустить.
Мы танцуем в дыму, мы танцуем в дыму
Танцуя с тобой
О, танцую с тобой