Описание
Смесь арабского ветра, городского асфальта и щедрой дозы уверенности. В этом звуке - флирт с границами: восток встречается с западом, телевидение превращается в мост, а случайный взгляд - в обещание. Здесь нет спешки, только уверенная игра: принц из Северной Африки ищет свою амиру, предлагая не сказку, а реальную встречу, полную жара, цвета и смеха. Всё это звучит как саундтрек к ночи, где асфальт тёплый, а слова - почти пряности.
Текст и перевод песни
Оригинал
She wants a boy like me. بورتو افريكانو في دمي وطبعي اصلي. شافتني on TV.
سألت صحابها مين ده؟ قالولها مصري. دي عايزة kiss من واد أفريقيا.
تعالي بيما الأميرة.
قولي وأنا نافس، مش لازم أسبق. قلبك إنتي بالنسبة لي المكافأة.
عرفاني بـ other، عرفاني بالماضي. لكن الوقت إننا ناخد قرار.
خليني أسألك، هل دي حقيقة ولا أنا عايش في خيال؟ والله ما أنا قادر. ده أنا فراقك بالنسبة لي عذاب.
طب إيه العمل طب؟ لمّي إنتي هناك وأنا مش جنبيك.
طب طب، كذبيني هجيلك وقتي. She wants a boy like me.
بورتو افريكانو في دمي وطبعي اصلي. شافتني on TV. سألت صحابها مين ده؟ قالولها مصري.
دي عايزة kiss من واد أفريقيا.
تعالي بيما الأميرة. الساعة اتنين وهي لسة معايا على الخط.
بتسأل جاي يا مصر امتى؟ فهمت من صوتك جالي طوفان رطوب.
تعالي قبل night. بقعد أمسي منك. جهزي نفسك، حضري outfit.
لما أقابلك، أخدك اللي فاتك.
She wants a boy like me. بورتو افريكانو في دمي وطبعي اصلي. شافتني on TV.
سألت صحابها مين ده؟ قالولها مصري. دي عايزة kiss من واد أفريقيا.
تعالي بيما الأميرة.
Перевод текста на русский
Она хочет такого мальчика, как я. Дэниел Уинстон в Нью-Йорке. Саймон по телевизору.
Сэр Мэн Дэйн Хейлал Хейн. Он поцеловал Анну Анатолию.
تعالي الميرة.
Уилл Уэйн Нэнси и Лэйн Сэтт. Он сказал ему, что это не так.
Сэр и другие, Сэр Бэнтон. Он сказал: "Нет.
Он Сэнсэй и Дэниэл Сэнсэй в Сан-Франциско. Ныне АН КАРА. Он сказал:
طب إيه العمل طب؟ Лоуэн Джонс и Джонни Джонс.
Он сказал Кейджу Уиллу. Она хочет такого мальчика, как я.
Дэниел Уинстон в Нью-Йорке. Саймон по телевизору. Сэр Мэн Дэйн Хейлал Хейн.
Он поцеловал Анну Анатолию.
تعالي الميرة. Он сказал, что хочет, чтобы это произошло.
Дэнни и Миссисипи В исполнении Сэна Дэниела Робертса.
Наступила ночь. Он сказал: "Нет". Наряд Джима Нэнси Дэвиса.
Он сказал, что хочет.
Она хочет такого мальчика, как я. Дэниел Уинстон в Нью-Йорке. Саймон по телевизору.
Сэр Мэн Дэйн Хейлал Хейн. Он поцеловал Анну Анатолию.
تعالي الميرة.