Описание
Неловкая хроника свидания, где культурные штампы и Google Translate превращают романтику в комедию положений. Вместо искреннего «fixe» - кардамельно-миндальное латте, вместо душевного фаду - представление о «музыке для похорон». Даже винho verde не устояло перед кубиками льда.
Сквозь смех проскальзывает нежность: в этой путанице с пастел-де-ната и «Lisbon vibes» есть что-то трогательное. Потому что за ошибками, неправильными названиями и перепутанными городами угадывается простое желание быть «своей». И даже если «falsa tuga», то всё равно остаётся очарование, от которого трудно отмахнуться.
Текст и перевод песни
— Если выбранного языка нет у видео, YouTube включит доступную дорожку или автогенерацию (если она есть). Также выбор может зависеть от настроек пользователя.
— Если вам показывает, что Видео недоступно - просмотр видео с текстом к песне возможен только перейдя по ссылке на YouTube.