Другие песни от Azet
Другие песни от Albi
Описание
Нечто вроде ночного заклинания: бас как мотор Lamborghini, повторы - «all me» - как счётчик в магазине, который не умолкает. Слова режут город на куски - деньги, тусовка, «мои парни», «мама берет деньги» - и всё это подмигивает, будто роскошь показана в витрине с неоновой подсветкой. В голосе одновременно уверенность и лёгкая насмешка, как у человека, который знает цену своим трофеям и не прочь их продемонстрировать.
Хвастовство превращается в почти бытовую сцену: друзья, которые «сделали себя», подруги, которые приходят «с подругой», и мир, где купюры можно сжечь ради эффекта. Здесь присутствует и азарт, и немного шутливой угрозы - будто вход в круг открыт не для всех, а для тех, кто готов играть по особым правилам. Всё это пахнет шампанским, кожей сидений и жаром ночного асфальта.
Ощущение - не рассказ о герое, а запись в дневнике города: гордая простота слов смешана с экстравагантностью образов. Эго выступает валютой, а музыка - вывеской, которая одновременно манит и подмигивает: заходи, но помни - здесь платят вниманием и смехом.
Текст и перевод песни
Оригинал
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs (LOLO)
A-all meine Jungs
All meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
A-all meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
Ja, du kennst mich von "Kopf schrott"
Zehn Jahre da, immer noch on Top (Brr)
Sie will nicht gefickt werden, sie will Blowjob
"Du bist nicht Azet", Baby, oh, doch
Bei Stress kommst du rein in den Wagen
(Ja, ja) mund auf, Blei in den Magen
So wie ich hat dich noch keiner geschlagen
Was renn'n? Du wirst an Händen und Beinen getragen
(Ja, ja) lad' nach, ich lass' dir keine Chance fick Hugo, Bitch, ich bin der Boss
Du stehst auf, keiner sitzt, wenn ich komm' und ich sitz' im Lamborghini
Verkaufen Kiri-Kiri
Meine Mutter bunkert Geld so wie die Mutter von Hakimi
All meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
A-all meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
Meine Jungs hab'n sich alle gemacht, deine Jungs machen klein, aber landen in Haps
Fahr' mit 500k unterm Sitz aus der Stadt, komm mit, mein Blick funkelt wie Diamanten (Wouh)
Sie will Sex auf der Birthday-Party, Arsch BBL, sie sieht aus wie Cardi
Playboy-Bunny, Gesicht wie Barbie, hat ein'n Freund, aber will mein'n Kari
Sie liebt es, wenn ich sie liebe, komm mit mir mit und dann kannst du verdienen
Sie kommt mit Freundinn'n, ich komm' mit Dieben, leben schmeckt gut, sag, willst du probieren?
In mein'n Kreis kommen nur Gangster, kaputte Gesichter mit viel Geld
Verbrennen am Tag, was du im Monat machst (ha, ha), jungs wie ich haben nichts zu verlieren (ha, ha)
All meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
A-all meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
A-all meine Jungs war'n vor Gericht
Wegen Drogen und Cannabis
Roll'n im Rolls-Royce Phantom
Meine Jungs war'n Ghettokids
All meine Jungs kam'n mit nichts hierher
Machen Geld wie Sand am Meer
Nike Air Max, Prada, Moncler
Kauf' den ganzen Laden leer
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
A-all meine Jungs
Перевод текста на русский
А-все мои мальчики
А-все мои мальчики
А-все мои мальчики (ЛОЛО)
А-все мои мальчики
Все мои мальчики были в суде
Из-за наркотиков и каннабиса
Катаюсь на Rolls-Royce Phantom
Мои мальчики были детьми из гетто
А-все мои мальчики пришли сюда ни с чем
Зарабатывайте деньги, как пруд пруди
Найк Аир Макс, Прада, Монклер
Купите весь магазин пустым
Да, ты знаешь меня по "лому головы"
Десять лет там, все еще на вершине (Брр)
Она не хочет, чтобы ее трахали, она хочет минет
«Ты не Азет», детка, о, да
Если ты в стрессе, ты садишься в машину
(Да, да) открой рот, засунь свинец себе в желудок
Никто никогда не бил тебя так, как я
Что случилось? Вас несут на руках и ногах
(Да, да) перезагружайся, я не дам тебе шанса, трахни Хьюго, сука, я босс
Ты встаешь, никто не сидит, когда я прихожу и я сижу в Ламборгини
Продать Кири-Кири
Моя мать прячет деньги, как мать Хакими.
Все мои мальчики были в суде
Из-за наркотиков и каннабиса
Катаюсь на Rolls-Royce Phantom
Мои мальчики были детьми из гетто
А-все мои мальчики пришли сюда ни с чем
Зарабатывайте деньги, как пруд пруди
Найк Аир Макс, Прада, Монклер
Купите весь магазин пустым
Мои мальчики все это сделали, ваши мальчики делают небольшие дела, но в конечном итоге терпят неудачу.
Уезжайте из города с 500 тысячами под сиденьем, поехали со мной, мои глаза сверкают, как бриллианты (Уау)
Она хочет секса на вечеринке по случаю дня рождения, задница большая, она похожа на Карди
У кролика Плейбоя с лицом, как у Барби, есть парень, но он хочет мою Кари.
Ей нравится, когда я люблю ее, пойдем со мной и тогда ты сможешь заработать
Она приходит с друзьями, я прихожу с ворами, жизнь вкусная, говоришь, хочешь попробовать?
В мой круг заходят только бандиты, разбитые лица и куча денег.
Сожги за день то, что делаешь за месяц (ха, ха), мальчикам вроде меня терять нечего (ха, ха).
Все мои мальчики были в суде
Из-за наркотиков и каннабиса
Катаюсь на Rolls-Royce Phantom
Мои мальчики были детьми из гетто
А-все мои мальчики пришли сюда ни с чем
Зарабатывайте деньги, как пруд пруди
Найк Аир Макс, Прада, Монклер
Купите весь магазин пустым
А-все мои мальчики были в суде
Из-за наркотиков и каннабиса
Катаюсь на Rolls-Royce Phantom
Мои мальчики были детьми из гетто
Все мои мальчики пришли сюда ни с чем
Зарабатывайте деньги, как пруд пруди
Найк Аир Макс, Прада, Монклер
Купите весь магазин пустым
А-все мои мальчики
А-все мои мальчики
А-все мои мальчики
А-все мои мальчики