Другие песни от Monaleo
Описание
Здесь ритм звучит как марш - дерзкий, уверенный, со смешком в сторону тех, кто не в теме. Слова обрушиваются потоком, будто кто-то щёлкает чётки правды прямо на бит. Есть и жар, и стеб, и то самое чувство: «мы на своём месте, и нам тут просторно».
Фразы рубятся, как кирпичи в стене, но сквозь них пробивается игра - хлёсткая, наглая, с медовыми каплями и стальным блеском. Это не исповедь и не манифест, а скорее улица, которая сама рассказывает о себе, не нуждаясь в чужих подписях.
Отчётливо слышно: корни здесь глубже, чем мода и тренды, а сам голос - как зеркало, где отражается сила, юмор и непоколебимость. Музыка качает, а слова режут воздух, оставляя послевкусие непоколебимой гордости.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ay, it's Leo, uh
Sexy Soulaan, Black American princess (uh-huh)
I'm prolly posted in the crib lightin' incense (yeah, yeah)
Lit bitch, I can get you touched in an instance (huh?)
If yeen black, stay the fuck out the bidness
Baow, all the non-Blacks to the back (ugh)
All the non-Blacks to the back (hol' on, damn)
All the non-Blacks to the back (huh, huh)
All the non-Blacks to the back, nigga
Blacker the berry, the sweeter the juice
You know they say the bigger the bush, the deeper the roots
I'm knowin' it's a bitch like me that's bein' produced, but you can't
Outdo the doer, I'm doin' the do, pussy
I ain't beefin' with bitches, they need to get in the booth
They steady singin' my name, I need to give 'em some tune
They throwin' salt on the playa 'cause they can't get in the room
Okay, I'm sweepin' these bitches, they wanna spit on the broom, huh
All the cute black girls streamin' my shit
Ego so big, niggas feedin' my shit (yeah, yeah)
I need my reparations, bitch, you gotta bring me my shit
These bitches my kids, I been dreamin' 'bout fish, huh
Black bitch, but the purse Murakami (Murakami)
These black-ass roots go beyond me (go beyond me)
You never 'posed to put your purse on the ground
But I'm slammin' this coin purse on the concrete
Baow, all the non-Blacks to the back (ugh)
All the non-Blacks to the back (hol' on, damn)
All the non-Blacks to the back (huh, huh)
All the non-Blacks to the back, nigga
Honey on my tongue, I'm talkin' slicker than hos
Ass fat, you know that I'm walkin' thicker than hos
Bitches talkin' in a circle, a bunch of rigmarole
I ain't shakin' white hands, I watch 'em dig in they hole, ugh
Red brick on my doorstep (huh)
Back ya ass up, nigga, I'ma need like four steps (uh-huh)
I got a hold on 'em, forcep (pussies)
If yeen black, then you can't say "nigga", I enforce that (huh)
You're not invited to the cook-out (uh)
But you can watch from the middle of the streets, be the look-out (pussy)
'Cause I remember we was pushed out (yeah)
So if you can't say the word, then ya ass gettin' put out (yeah, yeah, yeah)
Huh, big lips (uh-huh), thick hips (yeah)
Gold hoops (uh-huh), I'm trim, huh (yeah)
Big nose (huh), white tips (huh)
I'm gettin' paid in full, Rakim (ugh)
All the non-Blacks to the back (ugh)
All the non-Blacks to the back (hol' on, damn)
All the non-Blacks to the back (ay, huh)
All the non-Blacks to the back, nigga (pussy)
Перевод текста на русский
Да, это Лео, ага
Сексуальная Сулаан, чернокожая американская принцесса (ага)
Меня наверняка разместили в кроватке, чтобы зажигать благовония (да, да)
Светлая сука, я могу прикоснуться к тебе в случае (а?)
Если ты черный, держись подальше от дел.
Бау, все нечерные сзади (тьфу)
Все не-черные сзади (подожди, блин)
Все нечерные сзади (ха, да)
Все не-черные сзади, ниггер.
Чернее ягода, тем слаще сок
Знаешь, говорят, чем больше куст, тем глубже корни.
Я знаю, что производят такую суку, как я, но ты не можешь
Превзойдите деятеля, я делаю свое дело, киска
Я не спорю с суками, им нужно зайти в будку
Они постоянно поют мое имя, мне нужно дать им какую-нибудь мелодию
Они бросают соль на пляж, потому что не могут попасть в комнату.
Ладно, я подметаю этих сучек, они хотят плюнуть на метлу, да
Все милые черные девчонки транслируют мое дерьмо
Эго такое большое, ниггеры кормят меня дерьмом (да, да)
Мне нужны мои репарации, сука, ты должна принести мне мое дерьмо
Эти суки, мои дети, я мечтал о рыбе, да
Черная сука, но кошелек Мураками (Мураками)
Эти корни с черной задницей выходят за рамки меня (выходят за пределы меня)
Ты никогда не собирался ставить свою сумочку на землю
Но я швыряю этот кошелек о бетон
Бау, все нечерные сзади (тьфу)
Все не-черные сзади (подожди, блин)
Все нечерные сзади (ха, да)
Все не-черные сзади, ниггер.
Дорогая у меня на языке, я говорю ловчее, чем шлюха.
Толстая задница, ты знаешь, что я хожу толще, чем шлюшка.
Суки болтают по кругу, куча чуши.
Я не трясу белые руки, я смотрю, как они копают яму, тьфу
Красный кирпич на моем пороге (ха)
Назад, задница, ниггер, мне нужно четыре шага (ага)
Я держу их, щипцы (киски)
Если ты черный, то ты не можешь говорить «ниггер», я настаиваю на этом (ха)
Тебя не приглашают на кулинарию (э-э)
Но ты можешь наблюдать с середины улицы, будь начеку (киска)
Потому что я помню, что нас выгнали (да).
Так что, если ты не можешь сказать ни слова, тогда тебя вышибут из задницы (да, да, да)
Ха, большие губы (ага), толстые бедра (да)
Золотые обручи (ага), я в форме, да (да)
Большой нос (да), белые кончики (да)
Мне заплатят сполна, Раким (тьфу)
Все не-черные сзади (тьфу)
Все не-черные сзади (подожди, блин)
Все не-черные сзади (ай, да)
Все не-черные сзади, ниггер (киска).