Другие песни от Alvaro Diaz
Описание
Саундтрек к ночи, где город гудит, как мотор на пределе, а на танцполе правят те, кто ни у кого не спрашивает разрешения. Тут не про романтику - про власть, про блеск и про умение получать ровно то, что захочется. Стробоскопы моргают, напитки исчезают быстрее, чем успевают принести новые, и каждый шаг будто заявка на собственный подиум.
В этой музыке нет полутонов: всё громко, ярко и с вызовом. Немного дерзости, щепотка огня и уверенность, от которой окружающие теряют почву под ногами. Атмосфера - как интернет-взрыв: невозможно прокрутить мимо, невозможно отвести взгляд. Ночь только начинается, а уже ясно, что никто не уйдёт без приключений.
Текст и перевод песни
Оригинал
Está fugao, tengo bien vela'
Esa cinturita la tiene acelerá'
Tiene a to's mirando, los de aquí, los de allá
Quieren darle, pero ella está para acá y lo que quiera se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Quiere rola, quiere Popper, quiere má
Y si está buscando (mm), esta noche se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Tiene una amiga que está mirando de más
Y si está pa'l problema, a esa también se le da (da-da-da-da-da-da)
Esto es pa las ne-nenas que
No necesitan de nadie, nadie
Mami, tú ere' un peligro, en la cara se te ve
Que lo' pones a gastar y no deja' que te den
Yo te quito el Mowalola y los problemas a la vez
Si nos graban ahora mismo, rompemo el internet, ey
Fashion killa, to' los días en el Met
Dando palo pa hacer ticket como Juan Soto en los Mets
Me vio en Milán modelando y quiere que se lo me-
Tiene un truco, yo no sé
Pero, mami, no te duermas soy un diablo
Yo soy un diablo
Las que me han visto en fuego saben lo que hablo
Estoy prendio y no me apago, ey, yo no me apago, ey
Ella es igual, dile que venga pa acá y lo que quiera se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Quiere rola, quiere popper, quiere má'
Y si está buscando (mm), esta noche se le da
Se le da, se le da, se le da
Se le da, se le da, se le da
Tiene una amiga que está mirando de má'
Y si está pa'l proble-e-e-e-e-e, se le da (da, da, da, da)
Lo que quiera, cuando quiera, esta noche se le da (da, da, da, da, da)
Lo que quiera, cuando quiera, esta noche se le da, ah-ah, ah
Tiene una amiga que está mirando de má', ah-ah, ah
Da, da, da, da, da, da
Перевод текста на русский
Течет, у меня хороший парус.
Эта маленькая талия ускорилась'
За ним наблюдают все: те отсюда, те оттуда.
Ей хотят дать, но она здесь и ей дают все, что она хочет.
Дано, дано, дано
Дано, дано, дано
Он хочет песню, он хочет Поппера, он хочет большего.
И если ты ищешь (мм), сегодня вечером это дано тебе
Дано, дано, дано
Дано, дано, дано
Есть друг, который слишком много смотрит
И если у него проблемы, то это тоже (да-да-да-да-да-да)
Это для девушек, которые
Им никто не нужен, никто
Мамочка, ты опасна, это видно по твоему лицу.
Что ты тратишь их и не позволяешь им дать тебе
Я заберу твою Мовалолу и одновременно твои проблемы.
Если нас запишут прямо сейчас, мы сломаем интернет, эй
Модная убийца, каждый день в Метрополитене.
Даю клюшку, чтобы заработать билет, как Хуан Сото в Mets.
Он увидел меня в модельном бизнесе в Милане и хочет, чтобы я показал это ему.
У него есть трюк, я не знаю
Но, мамочка, не засыпай, я дьявол
я дьявол
Те, кто видел меня в огне, знают, о чем я говорю.
Я включаюсь и не выключаюсь, эй, не выключаюсь, эй
Она такая же, скажи ей, чтобы она пришла сюда и все, что она захочет, ей будет дано.
Дано, дано, дано
Дано, дано, дано
Он хочет песню, он хочет поппер, он хочет еще
И если ты ищешь (мм), сегодня вечером это дано тебе
Дано, дано, дано
Дано, дано, дано
У него есть друг, который слишком много смотрит
И если ты в беде-е-е-е-е-е, ты дай это (да, да, да, да)
Чего бы ты ни захотел, когда бы ты ни захотел, сегодня вечером это дано тебе (да, да, да, да, да)
Чего бы ты ни захотел, когда бы ты ни захотел, сегодня вечером это будет тебе дано, ай-ай, ай
У него есть друг, который слишком много смотрит, ай-ай, ай
Да, да, да, да, да, да