Описание
Продюсер, звукорежиссёр, звукорежиссёр: Джей Мун
Звукозапись: Джей Мунси
Музыкальный издатель: 100 Publishing
Музыкальный издатель: Copyright Control
Музыкальный издатель: Notes Frequencies, Inc.
Текст и перевод песни
Оригинал
Sitting on the dark side
See the true love in the half light
Somehow, you were always just fine
I'm still ten steps from a bad night
And if I press rewind
I'll never stop watching it back
Making a mess each time
It's so easy just to love what you had
And as much as I want you to be right
Baby, you never look better than you do
At the back of my mind
Maybe we'll never know better
If we just keep looking behind
Oh, don't it all seem hopeless
Trying to force the frame to focus?
Baby, you never look better than you do
At the back of my mind
Tunnel vision hindsight
Oh I never watch my blindside
Oh my present is a party
That keeps getting crashed by a past life
Why do I press rewind?
I'll never stop watching it back
Making a mess each time
It's so easy just to love what you had
And as much as I want you to be right
Baby, you never look better than you do
At the back of my mind
(Back of my mind)
Maybe we'll never know better
If we just keep looking behind
(Looking behind)
Oh, don't it all seem hopeless
Trying to force the frame to focus?
Baby, you never look better than you do
At the back of my mind
(Ah, Ah)
(Ooh, Ooh)
(Ah, Ah)
Should I just press rewind
And never stop watching it back?
(Never stop watching it back)
Making a mess each time
It's so easy just to love what you had
(So easy just to love what you had)
And as much as I want you to be right
Baby, you never look better than you do
At the back of my mind
(Back of my mind)
Maybe we'll never know better
If we just keep looking behind
(Looking behind)
Oh, don't it all seem hopeless
Trying to force the frame to focus?
Baby, you never look better than you do
At the back of my mind
The back of my mind
Перевод текста на русский
Сидя на темной стороне
Увидеть настоящую любовь в полумраке
Почему-то с тобой всегда было все в порядке
Я все еще в десяти шагах от плохой ночи
И если я нажму перемотку назад
Я никогда не перестану пересматривать это
Каждый раз создавая беспорядок
Так легко просто любить то, что у тебя было
И как бы я ни хотел, чтобы ты был прав
Детка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас.
В глубине души
Может быть, мы никогда не узнаем лучше
Если мы просто продолжим оглядываться назад
О, разве все это не кажется безнадежным?
Пытаетесь заставить кадр сфокусироваться?
Детка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас.
В глубине души
Туннельное видение задним числом
О, я никогда не смотрю вслепую
О, мой подарок - вечеринка
Это продолжает разбиваться из-за прошлой жизни
Почему я нажимаю перемотку назад?
Я никогда не перестану пересматривать это
Каждый раз создавая беспорядок
Так легко просто любить то, что у тебя было
И как бы я ни хотел, чтобы ты был прав
Детка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас.
В глубине души
(В глубине души)
Может быть, мы никогда не узнаем лучше
Если мы просто продолжим оглядываться назад
(Оглядываясь назад)
О, разве все это не кажется безнадежным?
Пытаетесь заставить кадр сфокусироваться?
Детка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас.
В глубине души
(Ах, ах)
(Ох, ох)
(Ах, ах)
Должен ли я просто нажать перемотку назад
И никогда не переставать пересматривать это?
(Никогда не прекращайте пересматривать это)
Каждый раз создавая беспорядок
Так легко просто любить то, что у тебя было
(Так легко просто любить то, что у тебя было)
И как бы я ни хотел, чтобы ты был прав
Детка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас.
В глубине души
(В глубине души)
Может быть, мы никогда не узнаем лучше
Если мы просто продолжим оглядываться назад
(Оглядываясь назад)
О, разве все это не кажется безнадежным?
Пытаетесь заставить кадр сфокусироваться?
Детка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас.
В глубине души
Задняя часть моего разума