Другие песни от Lois Lane
Описание
Продюсер, программист: Ксандер Хубрехт
Музыкальный издатель: Контроль авторских прав
Композитор, автор текста: Моник Клеманн
Композитор: Ксандер Хубрехт
Текст и перевод песни
Оригинал
Sit down, be quiet.
There's a reason why we're meeting here tonight.
You're so restless, so am I.
I've been missing you, baby, and your eyes don't lie.
Ain't no use in trying to talk about all our pain.
We're not afraid of losing, there'll be so much more to gain.
Let's stop the conversation for a love vaccination.
Ooh.
Love vaccination, make our troubles go.
Love vaccination, feel the potion flow.
Love injection, well I'll prepare for you.
Let me give it to you, baby.
That's all I wanna do.
We were trapped in our daily grind, and our lack of trust really messed with our minds.
Just yesterday,
I was having my doubts.
Now I can't seem to remember what we were fighting about.
Wake you up real soft and stylish, breakfast in bed.
Bath you like a newborn baby from your toes to your head.
Without conversation, just a love vaccination. Ooh.
Love vaccination, make our troubles go.
Love vaccination, feel the potion flow.
Love injection, well I'll prepare for you.
Let me give it to you, baby.
That's all I wanna do. We know this can't go wrong.
We can't deny it.
This love is much too strong.
-Much too strong. -Far too strong. Ooh.
-Love vaccination. -Make our troubles go.
Love vaccination, -feel the potion flow. -Feel it, baby.
Love injection, well I'll prepare for you.
-I'll prepare for you. -Let me give it to you, baby.
-Give it all. -That's all I wanna do.
Love vaccination.
Give it all.
True celebration.
Love vaccination.
Перевод текста на русский
Садись, молчи.
Есть причина, по которой мы встречаемся здесь сегодня вечером.
Ты такой беспокойный, я тоже.
Я скучал по тебе, детка, и твои глаза не лгут.
Бесполезно пытаться говорить обо всей нашей боли.
Мы не боимся проиграть, мы можем гораздо больше выиграть.
Давайте остановим разговор на прививке любви.
Ох.
Любите вакцинацию, избавьте нас от наших проблем.
Любите вакцинацию, чувствуйте поток зелья.
Любовный укол, ну я для тебя приготовлю.
Позволь мне дать это тебе, детка.
Это все, что я хочу сделать.
Мы были в ловушке повседневной рутины, и отсутствие доверия действительно мешало нам.
Буквально вчера,
У меня были сомнения.
Сейчас я, кажется, не могу вспомнить, из-за чего мы ссорились.
Вас разбудит мягкий и стильный завтрак в постель.
Купайте вас, как новорожденного ребенка, от пальцев ног до головы.
Без разговора, просто прививка любви. Ох.
Любите вакцинацию, избавьте нас от наших проблем.
Любите вакцинацию, чувствуйте поток зелья.
Любовный укол, ну я для тебя приготовлю.
Позволь мне дать это тебе, детка.
Это все, что я хочу сделать. Мы знаем, что это не может пойти не так.
Мы не можем этого отрицать.
Эта любовь слишком сильна.
- Слишком сильно. -Слишком сильно. Ох.
-Люблю вакцинацию. -Пусть наши проблемы исчезнут.
Любите вакцинацию, почувствуйте поток зелья. - Почувствуй это, детка.
Любовный укол, ну я для тебя приготовлю.
-Я приготовлю для тебя. -Позволь мне дать это тебе, детка.
-Отдай все. -Это все, что я хочу сделать.
Люблю вакцинацию.
Отдайте все это.
Настоящий праздник.
Люблю вакцинацию.