Описание
Ассоциированный исполнитель: Yes-R
Композитор, автор текста: Йессер Рошди
Продюсер, композитор: Алекс ван дер Спек
Продюсер, композитор: Мик ван дер Спек
Текст и перевод песни
Оригинал
Down. Down
Wij zijn niet van sensatie
Living life van Damsco tot Bali
Ze willen loeren, observeren maar dat gaat niet
Achterin getinte ramen in een taxi
En ik wil overal naartoe
Ik heb met jou de mooiste dagen
En ik heb alles voor je ready
Maar ik wil alleen nog aan je vragen
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
We kunnen chappen waar we willen
En dan stunten met de fooi
Maakt niet uit waar we naartoe gaan
Want met jou vind ik het mooi
Ik kan die hitjes voor je flippen
Kijk hoe ik het voor je gooi
Want wie doet dit many years
Ja, dan roepen ze je boy. Ooh Ooh
Ik ben met jou en dat is voor mij genoeg
Kijk, de avond is nog jong
Wij gaan door tot 's ochtends vroeg
Ik ben hier niet van die grappen
Ik stel jou niet op de proef
Want we hebben nog een leven voor de boeg
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Перевод текста на русский
Вниз. Вниз
Мы не в сенсациях
Жизнь от Дамско до Бали
Они хотят скрываться, наблюдать, но это невозможно.
Тонировка задних стекол в такси
И я хочу пойти куда угодно
С тобой у меня самые прекрасные дни
И у меня все готово для тебя
Но я просто хочу спросить тебя
Скажи мне, ты не спишь все ночи?
Ты полетишь со мной вокруг света?
Дорогая, стыдно ждать
Скажи мне, ты готов к тому, что будет?
Когда мы вдвоем на бульваре
Наблюдая за закатом
Так скажи мне, ты не спишь все ночи?
Тогда мы сможем гастролировать вместе без плана.
Итак, ты упал. Вниз
Итак, ты упал. Вниз
Мы можем общаться где захотим
А затем трюк с наконечником
Неважно, куда мы идем
Потому что мне нравится с тобой
Я могу перевернуть эти хиты для тебя
Смотри, как я бросаю это тебе
Потому что кто делает это много лет
Да, тогда они называют тебя мальчиком. ох ох
Я с тобой и мне этого достаточно
Смотри, вечер еще молод
Продолжаем до раннего утра
Я не из тех шутников здесь
я не проверяю тебя
Потому что у нас еще жизнь впереди
Скажи мне, ты не спишь все ночи?
Ты полетишь со мной вокруг света?
Дорогая, стыдно ждать
Скажи мне, ты готов к тому, что будет?
Когда мы вдвоем на бульваре
Наблюдая за закатом
Так скажи мне, ты не спишь все ночи?
Тогда мы сможем гастролировать вместе без плана.
Итак, ты упал. Вниз
Итак, ты упал. Вниз
Скажи мне, ты не спишь все ночи?
Ты полетишь со мной вокруг света?
Дорогая, стыдно ждать
Скажи мне, ты готов к тому, что будет?
Когда мы вдвоем на бульваре
Наблюдая за закатом
Так скажи мне, ты не спишь все ночи?
Тогда мы сможем гастролировать вместе без плана.