Описание
Ощущение, будто сердце выбросили в ночной океан и оно барахтается там без спасательного круга. Сначала было красивое столкновение - искра, которая обещала пламя, а потом на смену пришла пустота и звонкая тишина. В голове крутится только одно слово - *сломано*. И это ломается не мебель и не экран телефона, а то самое хрупкое внутри, что вроде бы должно было быть в безопасности.
Каждый аккорд здесь как осколок: блестит, но режет пальцы. Вокал звучит то обвинением, то признанием, а между строк проступает банальная, но всё же вечная правда - любовь умеет быть и взлётом, и катком. И когда кажется, что дальше уже некуда, музыка сама берет за руку и ведёт по обломкам, пока шаги снова не становятся чуть увереннее.
Текст и перевод песни
Оригинал
I remember how I met you
Is there a reason why we crossed in this life?
Did I find us
Just to lose it?
What's the meaning of two people in love?
Cause you left me broken
After falling for you
And you ran me over
Over my body and soul
Oh you left me broken
After falling for you
So I guess we are over now
Broken without you
Broken without you
(Broken)
After falling for you
(After falling, after falling, for you)
In the pictures you still hold me
As if you never really left me at all
Do you know that
You looked happy
What's the meaning when I'm feeling this small
Cause you left me broken
After falling for you
And you ran me over
Over my body and soul
Oh you left me broken
After falling for you
So I guess we are over now
Broken without you
Cause you left me broken
And you ran me over
After falling for you
Over my body and soul
So I guess we are over now
Broken without you
Перевод текста на русский
Я помню, как я встретил тебя
Есть ли причина, по которой мы пересеклись в этой жизни?
Я нашел нас?
Просто чтобы потерять его?
Что значит влюбленность двух людей?
Потому что ты оставил меня сломанным
После того, как влюбился в тебя
И ты сбил меня
Над моим телом и душой
О, ты оставил меня сломанным
После того, как влюбился в тебя
Итак, я думаю, мы закончили
Сломан без тебя
Сломан без тебя
(сломанный)
После того, как влюбился в тебя
(После падения, после падения, для тебя)
На фотографиях ты все еще держишь меня
Как будто ты вообще никогда меня не покидал
Знаешь ли ты это
Ты выглядел счастливым
Что это значит, когда я чувствую себя таким маленьким?
Потому что ты оставил меня сломанным
После того, как влюбился в тебя
И ты сбил меня
Над моим телом и душой
О, ты оставил меня сломанным
После того, как влюбился в тебя
Итак, я думаю, мы закончили
Сломан без тебя
Потому что ты оставил меня сломанным
И ты сбил меня
После того, как влюбился в тебя
Над моим телом и душой
Итак, я думаю, мы закончили
Сломан без тебя