Описание
Смесь ревности, упрямства и уличной романтики бьёт отсюда, как ночной воздух Неаполя - тёплый, но с привкусом бензина. Тут звонки родителям перекрывают шум Ferrari, а дорогие костюмы соседствуют с бессонными ночами и мыслями о деньгах. Любовь звучит не нежно, а дерзко: ссориться, мириться, ждать сообщений, не спать, учиться держать боль в одиночку, чтобы не сойти с ума.
В этих строках чувствуется нерв большого города: рваные эмоции, уличный кодекс, гордое «не верю никому», и при этом - простая уязвимость, которая прячется за бравадой. Это не серенада под балконом, а динамичный трек про то, как страсть, деньги и страх потерять переплетаются в один и тот же ночной ритм.
Продюсеры: Wave Off, wherestheplug
Сведение и мастеринг: Kc Sound
Текст и перевод песни
Оригинал
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
Ma frate mi 'ntaccio e passo, ma piace como te muove, ma piace quando te incazzo, ma piace si piace rosso.
L'ammore a vote se more, me voglio vivere ancora, si sula notte te guardo, saccio ca a casa nun dormo. Ce piace 'o
Ferrari rosso, 'a tuta nova e 'a Lacoste.
E po' quando chiamo o patto, esso dice tutto a posto. I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
O ssaje a notte nun dormo, so' penzanno a fa' e soldi. I' ca nun credo a nisciuno, nisciuno ca pe me more.
M'aggio imparato a sta' solo, accussì nun provo ruore.
Dimme comme aggio fa' pe te vede ancora.
T'aggio parle certe cose, nun voglio ca succede n'ata volta. Ca giro sulo pe Napoli ancora.
Pecchè frate mi porto nu spia, to quando mmiez a via, chillè 'a guagliola mia, se sponde 'ncuanto o vide.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
O ssaje a notte nun dormo, so' penzanno a fa' e soldi. I' ca nun credo a nisciuno, nisciuno ca pe me more.
M'aggio imparato a sta' solo, accussì nun provo ruore.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio. O ssaje a notte nun dormo, so' penzanno a fa' e soldi.
I' ca nun credo a nisciuno, nisciuno ca pe me more.
M'aggio imparato a sta' solo, accussì nun provo ruore.
Перевод текста на русский
Я брожу вокруг, когда не знаю, что делать.
Если я не отправлю сообщение, он скажет мне, что я нехороший.
Я брожу вокруг, когда не знаю, что делать.
Если я не отправлю сообщение, он скажет мне, что я нехороший.
Но, брат, я остановлюсь и пройду, но мне нравится, как ты двигаешься, но мне нравится, когда я тебя бесю, но мне это нравится, мне нравится красный цвет.
Любовь умирает, если умирает, Я хочу снова жить, да ночью я смотрю на тебя, Я знаю, что не сплю дома. Нам это нравится
Красный Феррари, Тута Нова и Лакост.
А потом когда звоню или заключаю сделку, пишет, что все хорошо. Я брожу вокруг, когда не знаю, что делать.
Если я не отправлю сообщение, он скажет мне, что я нехороший.
Я брожу вокруг, когда не знаю, что делать.
А может я не сплю ночами, думаю о заработке. Я никому не верю, кто-то понимает меня лучше.
Я научился быть один и не шуметь.
Скажи мне, как мне это сделать, чтобы ты снова увидел.
Таджио говорит о некоторых вещах, я не хочу, чтобы это повторилось. Снова вокруг Неаполя.
Потому что, брат, я везу с собой шпиона, так что, когда я уеду, я позабочусь о своем друге, если он когда-нибудь придет в банк и увидит его.
Если я не отправлю сообщение, он скажет мне, что я нехороший.
Я брожу вокруг, когда не знаю, что делать.
А может я не сплю ночами, думаю о заработке. Я никому не верю, кто-то понимает меня лучше.
Я научился быть один и не шуметь.
Я брожу вокруг, когда не знаю, что делать. А может я не сплю ночами, думаю о заработке.
Я никому не верю, кто-то понимает меня лучше.
Я научился быть один и не шуметь.