Другие песни от Shellerini
Другие песни от The Returners
Описание
Старошкольный вайб, запах дождя и немного пыли с басов - все это смешалось в рифмах, где нет позы, зато полно правды. Каждая строчка будто вырезана лезвием из старого асфальта, по которому уже тысячу раз проходили - и всё равно есть, что сказать. Здесь не гонятся за трендами, не нуждаются в фильтрах и коллаборациях - только звук, память и немного усталой иронии к жизни, которая «нучи blu», но всё равно варится, как свежий кофе в закопчённой кухне.
Мир за окном шумит по-новому, но внутри - то же спокойное упрямство: стоять на своём, курить свои мысли и писать строки, которые пахнут не хайпом, а настоящим.
Текст и перевод песни
Оригинал
Salutoreturersi. Ej, ej, ej.
Miłosław i Lemonade Cookies. Gram, choć do padów nie kleją się kciuki.
Zero przewózki ścierą, lecz stylu nie kupisz. Korzenie mam z Tatooine, tego nie kupisz.
Rosłem tu jak dąb Dunin. To dla tych pis to tylko cosplay.
Jak z moim strain czuje klient element supreme jak NTM, jak Ghostface. Oni jak boysband.
Ja do nich w kontrze, kuzyn chuj bite frostback. I tak już turlać wiosna, szumi Morzesów.
Usuwam bitów resztki spomiędzy zębów. Wracam do tamtych ławek, do tamtych dresów.
Nie potrzebuję nowych trendów, nowych kolegów, bo wciąż wolę tu.
Lecę nie na cudesach. Jeden z ostatnich, ale luz. Będę musiał, to pójdę sam.
Hurt detal, później chill w Sudetach. To stilo stąd nie z USA. To WSRH. Hej! I biorę buchły.
I nawet jeśli życie nuci blues, pitą cooking tu jak w kuchni.
Chciałem tylko Ci się w mózg wbić. Na jeden, dwa i na trzy. Jak nie wiesz jeszcze co, to ziom Ci wytłumaczy.
To klasyk. Staroszkolny flavour. Moje złote myśli zapisuję w wave'ach.
Bali rap z gablot, choć nawali mi, wyłączy chwilę. To WSRH, PDG, wszystko w rodzinie.
Jestem czysty, gdyby wrzucili na bęben więcej THC. PP nie szepcze mi "olej stres".
Głęboko w sebie, czy klepniesz pod tym okejkę?
To PDG, trzy litery święte niezmiennie. Od reszty odklejeni, buch popijam pipą.
Chuj bite wam trykot, już mnie nie pytają, po co mi to. To jedna miłość, choć nie Portofino z kogoszywą.
A za tą szybą czewie z dwa pięć pachnie deszczem.
Bazgrzę w mieście, nie gram disco pod remizą. Punkt za punktem lecę, to co wbił mi los to rybor.
Tu gdzie jak śpiewał Turrał po pogrzebie pod korniszon. Daj mi coffee shop. Leci Sypię Non Stop
Syzor. Oczy przymknięte, ale wszystko widzą po horyzont.
To nowy świt, nowy dzień, nuci Nina Simone. I gadka płaska, jakbyś ziemię badał z biskalifą.
Ja robię wyłom. Tutaj jest wlot, tutaj wylot. I biorę buchły.
I nawet jeśli życie nuci blues, pitą cooking tu jak w kuchni. Chciałem tylko Ci się w mózg wbić.
Na jeden, dwa i na trzy. Jak nie wiesz jeszcze co, to ziom Ci wytłumaczy.
To klasyk. Staroszkolny flavour. Moje złote myśli zapisuję w wave'ach.
Bali rap z gablot, choć nawali mi, wyłączy chwilę. To WSRH, PDG, wszystko w rodzinie.
I chap ma kieckę, mówią, że to kilt.
Kiedyś wybuduję dom, bo męczą small talki w windzie. A jeśli cookies, to nie ten do podłogi.
Płyną obłoki hem do ostatniej kropli, typie.
Nosię czarne okulary. Staroszkolny flavour. I skrajesy nie gaszę. PDG, WSRH.
Bali rap z gablot, choć nawali mi, wyłączy chwilę. Selerin. To klasyk.
W roku wyryłem imię.
PDG.
To klasyk.
PDG. To klasyk.
WSRH.
To klasyk. Salutoreturners. I szyka.
Перевод текста на русский
Салюторетурерси. Эй, эй, эй.
Милослав и лимонадное печенье. Я играю, хотя большие пальцы не прилипают к подушечкам.
Транспорт не будет стоить вам денег, но стиль вы не купите. Мои корни с Татуина, это невозможно купить.
Я вырос здесь, как Дунин дуб. Для этих гадов это просто косплей.
Как и в случае с моим сортом, клиент чувствует себя высшим элементом, как NTM, как Ghostface. Они как бойз-бэнд.
Я против них, кузина сука морозная. Весна уже пришла, Моржесув шумит.
Я удаляю остатки кусочков между зубами. Я возвращаюсь к этим скамейкам, к этим спортивным костюмам.
Мне не нужны новые тренды, новые друзья, потому что мне все равно здесь больше нравится.
Я не летаю на Cudes. Один из последних, но крутой. Если придется, я пойду один.
Оптовая и розничная торговля, а затем отдых в Судетах. Этот стиль родом отсюда, а не из США. Это ВСРХ. Привет! И я беру бутылки.
И даже если жизнь напевает тоску, здесь пьют готовку, как на кухне.
Я просто хотел проникнуть в твой мозг. На раз, два и три. Если ты еще не знаешь чего, мой друг тебе это объяснит.
Это классика. Аромат старой школы. Я записываю свои золотые мысли волнами.
Балийский рэп из витрин, даже если он меня и заденет, то на время выключится. Это WSRH, PDG, это все в семье.
Я в безопасности, если они добавят в барабан больше ТГК. ПП не шепчет мне «нет стресса».
Глубоко внутри себя, скажешь ли ты на это «хорошо»?
Это ПДГ, три священные буквы, которые остаются неизменными. Я отделен от остальных, пью алкоголь через трубку.
Черт возьми, не беспокойся о своем купальнике, меня больше не спрашивают, зачем он мне нужен. Это одна любовь, хотя и не Портофино с кем-то другим.
А за этим стеклом сидят два-пять пацанов, пахнущих дождём.
Я пишу в городе, не играю в дискотеку перед пожарной станцией. Я лечу по точкам, то, что мне подарила судьба, — это рыбка.
Вот как пел Туррал после похорон под корнишоном. Дайте мне кофейню. я сплю без перерыва
Сызор. Глаза закрыты, но они видят всё до горизонта.
«Это новый рассвет, новый день», — напевает Нина Симона. И плоский разговор, как будто ты бискалифом землю осматриваешь.
Я совершаю прорыв. Вот вход, вот выход. И я беру бутылки.
И даже если жизнь напевает тоску, здесь пьют готовку, как на кухне. Я просто хотел проникнуть в твой мозг.
На раз, два и три. Если ты еще не знаешь чего, мой друг тебе это объяснит.
Это классика. Аромат старой школы. Я записываю свои золотые мысли волнами.
Балийский рэп из витрин, даже если он меня и заденет, то на время выключится. Это WSRH, PDG, это все в семье.
А у парня есть платье, говорят, килт.
Однажды я построю дом, потому что мне надоели светские разговоры в лифте. А если печенье, то не то, что для пола.
Облака подола текут до последней капли, чувак.
Я ношу черные очки. Аромат старой школы. И я не гашу крайностей. ПДГ, ВСРХ.
Балийский рэп из витрин, даже если он меня и заденет, то на время выключится. Сельдерей. Это классика.
Я выгравировал свое имя в году.
ПДГ.
Это классика.
ПДГ. Это классика.
WSRH.
Это классика. Приветствующие. И шикарно.