Описание
Иногда усталость звучит как сарказм, пропитанный сигаретным дымом и тоской по временам, когда всё казалось чуть проще - и трава, и мысли, и воздух. Мир рушится где-то между новостями про тающий лёд и внутренним шумом, который громче любого взрыва. Становится даже смешно от этой вселенской катастрофы, если бы не было так грустно. Хочется просто выключить голову, спрятаться под одеяло и хотя бы на пару часов притвориться обычным человеком, которому не нужно спасать планету - ни от себя, ни от других.
Текст и перевод песни
Оригинал
I wish I could still get stoned like I used to
Kick rocks for a while in big shoes
It's hard to hear over the sound of my own head exploding
That giant hole in the ozone is all that's on my mind
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I wish you would let me sleep just like a normal person
I don't wanna think about all the times that I was wrong
Or the rising temperature of the Atlantic Ocean
Ice caps, yeah, they'll melt
I won't have to kill myself
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
I'm tired of you, are you?
Перевод текста на русский
Мне бы хотелось по-прежнему набиваться камнями, как раньше
Погоняй камни на некоторое время в больших туфлях
Трудно услышать из-за звука взрыва моей головы.
Эта гигантская озоновая дыра — это все, что у меня на уме.
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я бы хотел, чтобы ты позволил мне поспать, как обычному человеку.
Я не хочу думать обо всех случаях, когда я ошибался
Или повышение температуры Атлантического океана
Ледяные шапки, да, они растают
мне не придется убивать себя
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?
Я устал от тебя, да?