Другие песни от PALMYRA
Описание
Звукорежиссер: Козлітин Дмитро Игорович
Композитор: Козлитин Дмитро Игорович
Автор текста: Михальчук Анна Олександровна
Текст и перевод песни
Оригинал
Відкриваю горизонти
Не бачу меж своїх страждань
Ти дивишся на мої губи
Не можеш їх ти цілувать
Моє кохання - моє страждання
Горе мені з тобою
Моє кохання - моє зізнання
Хочу безкрайнє море
На сузір'ї Скорпіона
Ми прощалися в той день
Я була вже прохолодна
Ти герой моїх пісень
Знаєш це не випадковість
Бути там де будеш ти
Я шукаю новий погляд
В кожному тільки ти
А-а
Тільки ти
А-а
Тільки ти
А-а
Тільки ти
Серце моє знов в тривозі
Не знаю спокій де знайти
Сильно плачу я в знемозі
Накрило все печаллю знов
Моя душа, моя душа
Хоче кричати від болю
Моя душа, моя душа
Темно-блакитний колір
(Темно-блакитний колір)
На сузір'ї Скорпіона
Ми прощалися в той день
Я була вже прохолодна
Ти герой моїх пісень
Знаєш це не випадковість
Бути там де будеш ти
Я шукаю новий погляд
В кожному тільки ти
На сузір'ї Скорпіона
Тільки ти
(На сузір'ї Скорпіона)
А-а
Тільки ти
Знаєш це не випадковість
(Знаєш це не випадковість)
А-а
У-у-у
Тільки ти
Перевод текста на русский
Открываю горизонты
Не вижу пределов своих страданий
Ты смотришь на мои губы
Не можешь их ты целовать
Моя любовь – моя страдания
Горе мне с тобой
Моя любовь – моя признание
Хочу бескрайнее море
На созвездии Скорпиона
Мы прощались в тот день
Я была уже прохладная
Ты герой моих песен
Знаешь это не случайность
Быть там, где будешь ты
Я ищу новый взгляд
В каждом только ты
А-а
Только ты
А-а
Только ты
А-а
Только ты
Сердце мое снова в тревоге
Не знаю покой где найти
Сильно плачу я в изнеможении
Накрыло все печалью снова
Моя душа, моя душа
Хочет кричать от боли
Моя душа, моя душа
Темно-голубой цвет
(темно-голубой цвет)
На созвездии Скорпиона
Мы прощались в тот день
Я была уже прохладная
Ты герой моих песен
Знаешь это не случайность
Быть там, где будешь ты
Я ищу новый взгляд
В каждом только ты
На созвездии Скорпиона
Только ты
(на созвездии Скорпиона)
А-а
Только ты
Знаешь это не случайность
(Знаешь это не случайность)
А-а
У-у-у
Только ты