Другие песни от Gruby Mielzky
Другие песни от The Returners
Описание
Глухой бас отмеряет шаги по мокрому асфальту будто сам город отбивает ритм упорства. В этих строчках нет места позе или жалости: только привычка держаться, даже когда под ногами зыбкий пол прошлых ошибок. Всё по-честному, без фанфар просто жизнь, которая научилась не падать от встречного ветра.
Время стало тренером строгим, но справедливым. Две декады борьбы, пара синяков, пара побед, и то же чувство: игра идёт по правилам, даже если судьи спят. За стеклом былое «не по карману», а теперь символ выстраданной свободы. Не просить, не хвастаться, просто делать своё. И когда звучит «это больше не повторится» слышится не сожаление, а спокойная уверенность: и не надо.
Текст и перевод песни
Оригинал
Nigdy nie aspirowałem do tak zwanych sfer wyższych.
Z kolegami sami wygrywamy ten wyścig. Branża padnie, w końcu parkiet jest śliski.
Taka prawda, że sam bardziej chcesz fikcji. Przyszedłem znikąd.
To bardziej niż podziemie. Zawsze blisko z ulicą jako ostatnie pokolenie. I got my people.
Czas, by to złoto przenieść, zakopać mi pod klitą i postawić ogrodzenie.
Minęło parę lat, czas powstać już z martwych. To nie macha rap. To jest Ice Cube i Ice T.
Dziś już nie ma szans, żeby świat napsuł nam krwi.
Widziałem wiele po Malibu Barbie.
Dmuchaj Zojce w Panasonic. Skacze Stoch. Nie zgarnę płyty roku, ziomy. Zgarnę rok.
Tego faktu nie ominiesz. To jest Caldwell Pope. Życie mi kreśliło linie. Tobie Jacek
Gmoch. Dwie dekady solo gram fair. Gram fair. Widziałem te buty za szkłem.
Za szkłem. Wtedy nie byłoby stać mnie. Stać mnie. Dziś nie poproszę, tylko ja chcę.
Ja chcę. Dwie dekady solo gram fair. Gram fair. Widziałem te buty za szkłem.
Za szkłem. Wtedy nie byłoby stać mnie. Stać mnie. Dziś nie poproszę, tylko ja chcę.
Ja chcę. Widziałem biały tunel. Jest mi świadkiem Bóg.
Wykopałem dziurę, a nie jest pod piaskiem trup. To aż za lata chude. Wiem, jak pachnie trud.
Rozumiem, dlaczego ludzie mają w nazwie lód. Pod nogami wzgórze kłód, jakby znał mnie Bóg.
Numer trzymałem w chmurze, by ich bardziej zmógł.
Ksywę w ryje im na skórę, potem zdrapię z trup. Przyszedłem zagrać turę i żem planszę zmiótł. Znowu przejmuję teren.
Zostawię tu mogiły. Twoi ludzie modele, ale nie kleją bryły.
Kiedyś jak bolało bardziej, pisz rymy. Dziś jak boli, wrzucam plaster cytryny.
Chyba mnie techniki nauczyli gdzieś w szkole.
Wokół wielcy zawodnicy mówią do mnie bierz swoje. Nie zgarnę płyty roku. Ja rok rozpierdolę. Tego faktu nie ominiesz.
To jest Ben Wallace.
Dwie dekady solo gram fair. Gram fair. Widziałem te buty za szkłem. Za szkłem.
Wtedy nie byłoby stać mnie. Stać mnie. Dziś nie poproszę, tylko ja chcę. Ja chcę.
Dwie dekady solo gram fair. Gram fair. Widziałem te buty za szkłem. Za szkłem.
Wtedy nie byłoby stać mnie. Stać mnie. Dziś nie poproszę, tylko ja chcę. Ja chcę.
To się nigdy już nie zdarzy. To się nigdy już nie zdarzy.
To się nigdy już nie zdarzy. To się nigdy już nie zdarzy.
To, to, to, to się nigdy. To się.
To, to, to się nigdy już nie zdarzy.
To się nigdy. To się. To się nigdy już nie zdarzy.
Перевод текста на русский
Я никогда не стремился в так называемый высший свет.
Вместе с нашими коллегами мы сами выигрываем эту гонку. Индустрия рухнет, ведь танцпол скользкий.
Это правда, что вам больше хочется фантастики. Я пришел из ниоткуда.
Это больше, чем под землей. Всегда рядом с улицей, как в прошлом поколении. У меня есть свои люди.
Пришло время перевезти это золото, закопать под таз и построить забор.
Прошло несколько лет, пришло время воскреснуть из мертвых. Это не мача-рэп. Это Айс Кьюб и Айс Ти.
Сегодня у мира нет шансов испортить нашу кровь.
Я видел много Барби из Малибу.
Блоу Зойце в Panasonic. Стох подпрыгивает. Ребята, я не выиграю альбом года. Я возьму год.
Вы не можете пропустить этот факт. Это Колдуэлл Поуп. Жизнь рисовала для меня линии. Тебе, Яцек
Туп. Я играю честно уже два десятилетия в одиночку. Я играю честно. Я увидел эти туфли за стеклом.
За стеклом. Тогда я бы не смог себе этого позволить. Я могу себе это позволить. Сегодня я не буду просить, только хочу.
Я хочу. Я играю честно уже два десятилетия в одиночку. Я играю честно. Я увидел эти туфли за стеклом.
За стеклом. Тогда я бы не смог себе этого позволить. Я могу себе это позволить. Сегодня я не буду просить, только хочу.
Я хочу. Я увидел белый туннель. Бог мой свидетель.
Я вырыл яму, а под песком тела нет. Это слишком скудные годы. Я знаю, как пахнет трудность.
Я понимаю, почему в названии людей есть лед. Под ногами холм бревен, как будто Бог меня знает.
Я сохранил номер в облаке, чтобы помочь им больше.
Я им в кожу втираю прозвище, потом с трупов соскребаю. Я пришел сыграть ход и уничтожил доску. Я снова беру управление на себя.
Я оставлю могилы здесь. Ваши люди — модели, но они не склеивают цельные детали.
Когда-то, когда было больнее, ты писал стишки. Сегодня, когда болит, я положила туда ломтик лимона.
Думаю, меня научили этой технике где-то в школе.
Великие игроки говорят мне: возьми свое. Я не выиграю альбом года. Я испорчу год. Вы не можете пропустить этот факт.
Это Бен Уоллес.
Я играю честно уже два десятилетия в одиночку. Я играю честно. Я увидел эти туфли за стеклом. За стеклом.
Тогда я бы не смог себе этого позволить. Я могу себе это позволить. Сегодня я не буду просить, только хочу. Я хочу.
Я играю честно уже два десятилетия в одиночку. Я играю честно. Я увидел эти туфли за стеклом. За стеклом.
Тогда я бы не смог себе этого позволить. Я могу себе это позволить. Сегодня я не буду просить, только хочу. Я хочу.
Это никогда не повторится. Это никогда не повторится.
Это никогда не повторится. Это никогда не повторится.
Этого, этого, этого никогда не произойдет. Вот и все.
Это, это, это никогда больше не повторится.
Этого никогда не произойдет. Вот и все. Это никогда не повторится.