Другие песни от Zdechły Osa
Описание
Закрытые зубы и клеть из панельных блоков звук будто выдавливает воздух и оставляет только рваные фразы, которые повторяются как заклинание: открыть окно, пусть услышат, взорвать город. В этих словах не столько призыв, сколько усталость, цинизм и детская попытка громче заявить о себе; гул колонок, отголоски польских слов и ломаные образы складываются в городскую исповедь, где одновременно смешно и страшно.
Голосовым потоком пробегают хвастовство, угрозы и бытовая жестокость, как будто соседские переговоры превратились в рэп-репортаж с задворок кто-то поёт, кто-то кричит, кто-то хлопает по струнам воображаемой гитары. Вся эта смесь звучит почти по-домашнему: сиротливо, с тёплой иронией и ноткой обиды на мир, который учит дышать через трещины.
Текст и перевод песни
Оригинал
Wychował mnie blok. Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok.
Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową. Wychował mnie blok.
Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok. Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową. Walę kon tak se ziomy tutaj uczą palić zióło.
To jest zbroń nie Warszawa. Nie dam dymać się pejochom.
Takie zło u nas w mieście ziom, ale lepiej spocząć. Takie zło.
Niejeden dzieciak goni już za kroplą jo, -a rodziców buja obłok. -A rodziców buja obłok.
-Nikt nie widzi co jest obok. -Nikt nie widzi co jest obok.
No to zapierdalam z bombą wysadzić to miasto zanim kurwa przyjdzie potop.
Na -głośnikach trzecie oko. -Na głośnikach trzecie oko.
-Dawaj spłońcie, otwórz okno. -Dawaj spłońcie, otwórz okno.
-Niech usłyszą to wygrzańcy. -Niech usłyszą to wygrzańcy.
Nie umiera się od opioroii.
Szybki flex.
Załadują mnie w ściepa. Truu.
Siema.
Wychował mnie blok. Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok.
Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową. Wychował mnie blok.
Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok. Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową.
Перевод текста на русский
Меня воспитал многоквартирный дом. Бывшие приятели заперты в соседнем коттедже.
Меня никто не ждет, и у нас есть планы получше.
Слушай, я клею Глок, чувак, это как винт в дыхательных путях, йоу.
Я дышу дырой в голове. Меня воспитал многоквартирный дом.
Бывшие приятели заперты в соседнем коттедже. Меня никто не ждет, и у нас есть планы получше.
Слушай, я клею Глок, чувак, это как винт в дыхательных путях, йоу.
Я дышу дырой в голове. Я так курю, ребята учат меня курить травку.
Это оружие, а не Варшава. Меня не обманут пежо.
В нашем городе столько зла, чувак, но лучше отдохнуть. Такое зло.
Уже не один ребенок гоняется за каплей йо, а родители витают в облаках. -А родители в облаке.
-Никто не может видеть, что будет дальше. -Никто не может видеть, что будет дальше.
Ну, я собирался взорвать этот город бомбой до того, как начнется гребаный потоп.
Третий глаз на динамики. -Третий глаз на динамики.
-Давай, горюй, открой окно. -Давай, горюй, открой окно.
-Пусть люди на разминке слышат это. -Пусть люди на разминке слышат это.
Вы не умираете от опиатов.
Быстрый флекс.
Они посадят меня в тюрьму. Труу.
Привет.
Меня воспитал многоквартирный дом. Бывшие приятели заперты в соседнем коттедже.
Меня никто не ждет, и у нас есть планы получше.
Слушай, я клею Глок, чувак, это как винт в дыхательных путях, йоу.
Я дышу дырой в голове. Меня воспитал многоквартирный дом.
Бывшие приятели заперты в соседнем коттедже. Меня никто не ждет, и у нас есть планы получше.
Слушай, я клею Глок, чувак, это как винт в дыхательных путях, йоу.
Я дышу дырой в голове.