Другие песни от SUHO
Описание
Продюсер: Райан Дулуд
Автор текста: Эми Й.
Композитор, Аранжировщик: Райан Дулюд
Композитор: Дарио Комуцци
Композитор: Гуннар Гель
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah
Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
One, two, three, yeah
Is it drinking all night
Until we can't stand
Is it staring at phones till 3am
We've been lost in all these messy little habits
But we'll just move on
True
Do we talk about the past
Or do we leave it all alone
What should I say right now
To finally let you go
I've got 24 hours trying to figure out
How to get your face out of my head
And now we're burned out
We fall like stars
Why am I jaded trying to figure
How we fell apart
Cause when our love is on the floor
I just can't stand it anymore
It's freakin' rippin' me apart
So who are you?
I felt the ending coming I'm free
Can't help that you slip out of my reach
It's good that we part now
Told you that time to leave
Was not an easy thing to say
We're just not perfectly meant to be I think
Doing only what you want
Is causing all this little mess
True
Yeah
Do we talk about the days
When we felt love
Is there just one night
You thought we were done
I've got 24 hours trying to figure out
How to get your face out of my head
So who are you?
I felt the ending coming I'm free
Can't help that you slip out of my reach
It's good that we part now
So who are you?
I guess this it's not an evil ending
It's time for us to write a new scene
It's good that we part now
Перевод текста на русский
Да
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Раз, два, три, да
Он пьет всю ночь?
Пока мы не выдержим
Это пялиться в телефоны до 3 часов ночи?
Мы потерялись во всех этих грязных привычках.
Но мы просто пойдем дальше
Правда
Говорим ли мы о прошлом?
Или мы оставим все это в покое
Что мне сказать прямо сейчас?
Чтобы наконец отпустить тебя
У меня есть 24 часа, чтобы понять
Как выкинуть твое лицо из головы
And now we're burned out
Мы падаем, как звезды
Почему я измучен, пытаясь понять
Как мы развалились
Потому что, когда наша любовь на полу
Я просто не могу больше этого терпеть
Это чертовски разрывает меня на части
Так кто ты?
Я почувствовал приближение финала, я свободен
Не могу помочь, чтобы ты ускользнул из моей досягаемости
Хорошо, что мы расстаемся сейчас
Сказал тебе, что пора уходить
Было нелегко сказать
Я думаю, мы просто не созданы для того, чтобы быть такими.
Делать только то, что хочешь
Вызывает весь этот маленький беспорядок
Правда
Да
Мы говорим о днях
Когда мы почувствовали любовь
Есть ли только одна ночь
Ты думал, что мы закончили
У меня есть 24 часа, чтобы понять
Как выкинуть твое лицо из головы
Так кто ты?
Я почувствовал приближение финала, я свободен
Не могу помочь, чтобы ты ускользнул из моей досягаемости
Хорошо, что мы расстаемся сейчас
Так кто ты?
Я думаю, это не злой конец
Пришло время написать новую сцену
Хорошо, что мы расстаемся сейчас