Другие песни от lullaboy
Описание
Продюсер: Чарли Курата
Композитор: Бернард Сионг Дината.
Автор текста: Бернард Сиоенг Дината
Текст и перевод песни
Оригинал
Controlling my mind
Look we made the headlines
Now he's twenty something hours on the phone with her
We're lost in our lives
Still We FaceTime all night
Never thought that I'd be losing sleep over a girl
Cause I don't wanna lose you
Maybe we should just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Desperado maybe I don't wanna change us
If I'm lucid dreaming I don't wanna wake up
Being honest I know I could go
Live my life but I'd be miserable
So make up your mind
We're running out of time
It's too late to rewind
Be his or be mine
Cause I don't wanna lose you
But I don't wanna just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Cause I don't wanna lose you
I don't wanna play pretend
If you don't yet understand
Oh
I'm saying that I choose you
Ever after till the end
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me without you
Перевод текста на русский
Контролируя свой разум
Смотри, мы попали в заголовки газет
Теперь он двадцать с лишним часов разговаривает с ней по телефону.
Мы потерялись в нашей жизни
Тем не менее мы общаемся по FaceTime всю ночь
Никогда не думал, что потеряю сон из-за девушки
Потому что я не хочу тебя потерять
Может быть, нам стоит просто остаться друзьями
Потом меня снова поражает
Ты как часы, тикающие в углу комнаты
Ты причина моих татуировок
Я ничего не мог сделать
Я никогда не буду собой без тебя
Как мотылек, привлеченный светом луны
Когда я теряюсь, я возвращаюсь к тебе
Я ничего не мог сделать
Я никогда не буду собой без тебя
Отчаявшись, может быть, я не хочу нас менять.
Если я сплю осознанно, я не хочу просыпаться
Честно говоря, я знаю, что могу пойти
Живи своей жизнью, но я буду несчастен
Так что решайтесь
У нас заканчивается время
Слишком поздно перематывать назад
Будь его или будь моим
Потому что я не хочу тебя потерять
Но я не хочу просто оставаться друзьями
Потом меня снова поражает
Ты как часы, тикающие в углу комнаты
Ты причина моих татуировок
Я ничего не мог сделать
Я никогда не буду собой без тебя
Как мотылек, привлеченный светом луны
Когда я теряюсь, я возвращаюсь к тебе
Я ничего не мог сделать
Я никогда не буду собой без тебя
Потому что я не хочу тебя потерять
Я не хочу притворяться
Если вы еще не понимаете
Ох
Я говорю, что я выбираю тебя
С тех пор до конца
Потом меня снова поражает
Ты как часы, тикающие в углу комнаты
Ты причина моих татуировок
Я ничего не мог сделать
Я никогда не буду собой без тебя
Как мотылек, привлеченный светом луны
Когда я теряюсь, я возвращаюсь к тебе
Я ничего не мог сделать
Я никогда не буду собой без тебя
я никогда не буду собой
я никогда не буду собой
я никогда не буду собой
Я никогда не буду собой без тебя