Другие песни от Dương Domic
Описание
Продюсер: Сэр Хоанг
Производитель: Sir&Sage
Композитор и автор текста: Трун Донг Донг
Аранжировщик: Трун Вьет Хоанг
Текст и перевод песни
Оригинал
Có nơi nào mà thời gian đứng yên?
Nắng thôi vàng, quả đất thôi nghiêng
Muốn ôm trọn giọt sương trên lá cây
Cũng giống như ôm vì sao vào ban ngày
Vì là lần đầu tiên, anh nghe tim mình lên tiếng
Đôi tay đi tìm hơi ấm, đôi mi đem màu vương vấn
Sau bao đêm cô đơn triền miên
Là giây phút anh nhận ra, anh nhận ra, anh nhận ra
Ah, khi thế gian ngừng xoay vòng theo chiếc kim đồng hồ
Hai trái tim cùng đan lấy nhau, mình chưa thấy đau bao giờ
Bình yên hóa ra là như thế
Ngày đêm không còn vội chia đôi, mặt trời ngưng rơi
Là giây phút bên cạnh em, không thời gian như ngừng trôi
Giữ em lại (giữ em lại), gọn vào trong cánh tay
(I feel it coming, girl, I feel it coming)
Giữ lấy những mơ mộng, cùng một chút thơ ngây
(I feel it coming, girl, I feel it coming)
Ghì thật chặt bờ môi chỉ một lần này thôi
Anh mong sao không gian đừng trôi
Đôi tay đi tìm hơi ấm, đôi mi đem màu vương vấn
Là giây phút anh nhận ra, anh nhận ra, anh nhận ra
Ah, khi thế gian ngừng xoay vòng theo chiếc kim đồng hồ
Hai trái tim cùng đan lấy nhau, mình chưa thấy đau bao giờ
Bình yên hóa ra là như thế
Ngày đêm không còn vội chia đôi, mặt trời ngưng rơi
Là giây phút bên cạnh em, không thời gian như ngừng trôi
Ah, khi thế gian ngừng xoay vòng theo chiếc kim đồng hồ
Hai trái tim cùng đan lấy nhau, mình chưa thấy đau bao giờ
Bình yên hóa ra là như thế
Ngày đêm không còn vội chia đôi, mặt trời ngưng rơi
Là giây phút bên cạnh em, không thời gian như ngừng trôi
Tik, tik, tik, tik, quên đi
Tok, tok, tok, tok
We're on top, top, top, top
Là giây phút bên cạnh em, không thời gian như ngừng trôi
Tik, tik, tik, tik, quên đi
Tok, tok, tok, tok
We're on top, top, top, top
Là giây phút bên cạnh em, không thời gian như ngừng trôi
Перевод текста на русский
Есть ли место, где время останавливается?
Солнце перестало быть желтым, земля перестала наклоняться
Я хочу обнять капли росы на листьях
Точно так же, как объятия звезд днем
Потому что впервые он услышал, как говорит его сердце
Руки ищут тепла, ресницы задерживаются цветом.
После стольких одиноких ночей
Это был момент, когда он понял, он понял, он понял
Ах, когда мир перестанет вращаться, как часы
Два сердца переплелись, я никогда раньше не чувствовал боли
Мир оказывается таким
День и ночь больше не спешат делиться, солнце перестает падать
В тот момент, когда я с тобой, время, кажется, не останавливается
Держи меня (держи меня) в моих объятиях
(Я чувствую, что это приближается, девочка, я чувствую, что это приближается)
Храни свои мечты, с небольшой невинностью
(Я чувствую, что это приближается, девочка, я чувствую, что это приближается)
Крепко сожми губы хотя бы один раз.
Я надеюсь, что космос не дрейфует
Руки ищут тепла, ресницы задерживаются цветом.
Это был момент, когда он понял, он понял, он понял
Ах, когда мир перестанет вращаться, как часы
Два сердца переплелись, я никогда раньше не чувствовал боли
Мир оказывается таким
День и ночь больше не спешат делиться, солнце перестает падать
В тот момент, когда я с тобой, время, кажется, не останавливается
Ах, когда мир перестанет вращаться, как часы
Два сердца переплелись, я никогда раньше не чувствовал боли
Мир оказывается таким
День и ночь больше не спешат делиться, солнце перестает падать
В тот момент, когда я с тобой, время, кажется, не останавливается
Тик, тик, тик, тик, забудь об этом.
Ток, ток, ток, ток
Мы на вершине, вершине, вершине, вершине
В тот момент, когда я с тобой, время, кажется, не останавливается
Тик, тик, тик, тик, забудь об этом.
Ток, ток, ток, ток
Мы на вершине, вершине, вершине, вершине
В тот момент, когда я с тобой, время, кажется, не останавливается