Другие песни от Roxy Dekker
Описание
Продюсер: Джулиан Вале
Вокал: Рокси Деккер
Композитор, автор текста: Джулиан Вале
Композитор, автор текста: Пол Синха
Композитор, автор текста: Ренске те Бак
Композитор, автор текста: Рокси Деккер
Текст и перевод песни
Оригинал
Ik heb je vriendje nooit gemogen
Hij heeft je hart nooit echt verdiend
En hij heeft honderd keer gelogen
Maar na vanavond sta je quitte
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Dus stop met paragrafen schrijven
Want hij weet nooit wat jij bedoelt
Ik denk dat hij het gaat begrijpen
Als hij het zelf een keertje voelt
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Перевод текста на русский
Мне никогда не нравился твой парень
Он никогда по-настоящему не заслуживал твоего сердца
И он солгал сто раз
Но после сегодняшнего вечера ты квита
Поэтому, когда он спрашивает, собираешься ли ты куда-нибудь пойти
Тогда скажи, что спишь дома
я просто аплодирую этому
И даже если он позвонит тебе пять раз
У тебя здесь нет досягаемости
Делай это так, как он это делает
И разбить ему сердце обратно
Отправьте этому человеку сообщение
Чтобы он тоже это понял
Разбей ему сердце обратно
Я знаю, что он мудак
Но ты тоже можешь это сделать, дорогая
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
То, что он делает, ты тоже можешь сделать
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
Разбей ему сердце обратно
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
То, что он делает, ты тоже можешь сделать
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
Разбей ему сердце обратно
Так что хватит писать абзацы
Потому что он никогда не знает, что ты имеешь в виду
Я думаю, он поймет
Если он когда-нибудь почувствует это сам
Поэтому, когда он спрашивает, собираешься ли ты куда-нибудь пойти
Тогда скажи, что спишь дома
я просто аплодирую этому
И даже если он позвонит тебе пять раз
У тебя здесь нет досягаемости
Делай это так, как он это делает
И разбить ему сердце обратно
Отправьте этому человеку сообщение
Чтобы он тоже это понял
Разбей ему сердце обратно
Я знаю, что он мудак
Но ты тоже можешь это сделать, дорогая
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
То, что он делает, ты тоже можешь сделать
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
Разбей ему сердце обратно
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.
То, что он делает, ты тоже можешь сделать
Иди, лучший друг, иди, лучший друг, иди.