Другие песни от reezy
Описание
Сонный космос с вайфаем и галереей в телефоне. Тут танцуют так, будто гравитацию отменили, и энергия копится не хуже, чем батарея на зарядке. Между строк - длинные деньги, дисциплина и желание сохранить момент, как скриншот, чтобы не потерять.
Всё звучит как переписка в три ночи: вроде бы несерьёзно, а на самом деле - смесь фанатичного фокуса и лёгкой потребности в отвлечении. Чуть иронии, чуть хаоса, немного «лукс», немного «селедери» - и уже не поймёшь, это трек про танец, галлюцинацию или просто способ не скучать в реальности.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ayo, Cream.
Und es geht: Ride me like a Harley, Substanzen in mei'm Body.
Man on the Moon, ich geh' auf ein andern Planet. IC oder HD, Wifey oder Thottie.
Mir egal, ich will dein Video speichern, Okami.
-Okami. -What the fuck?
Video speichern.
Wieso schickst du nur einmal? Ich brauch's in Gallery.
Mein Money ist long und grün, so wie Sellerie.
Deine Looks sind cold und ich hab' Allergie.
Sie ernährt sich clean, sie hat Disziplin.
Ich brauch' female Energy, ich bin ein Fiend, Fiend. Ich kann deep gehen wie 'ne
Deep Sea.
Wir kontrollier'n die Stadt wie das Supreme Team.
Ich bin zu fokussiert, ich brauch' Distraction. Du siehst mindestens zwanzig
G's in meiner Section.
An der Hüfte kleben Glocks, das sind keine Jets.
Ich hab' Liebe für die Dogs, doch ich brauche 'ne Cat. Ride me like a Harley,
Substanzen in mei'm Body. Man on the Moon, ich geh' auf ein andern Planet. IC oder
HD, Wifey oder Thottie.
Mir egal, ich will dein Video speichern,
Okami.
Перевод текста на русский
Эй, Крим.
И это работает: катайся на мне, как на Харлее, вещества в моем теле.
Человек на Луне, я отправляюсь на другую планету. IC или HD, Женушка или Тотти.
Мне плевать, я хочу сохранить твое видео, Оками.
-Оками. -Что за херня?
Сохраните видео.
Почему вы отправляете только один раз? Мне нужно это в Галерее.
Мои деньги длинные и зеленые, как сельдерей.
У тебя холодный взгляд, а у меня аллергия.
Она ест чисто, у нее дисциплина.
Мне нужна женская энергия, я Дьявол, Дьявол. Я могу пойти глубоко, как девушка
Глубокое море.
Мы контролируем город, как Верховная команда.
Я слишком сосредоточен, мне нужно отвлечься. Вы видите по крайней мере двадцать
Джи в моем разделе.
Глоки прилипли к бедрам, это не реактивные самолеты.
Я люблю собак, но мне нужен кот. Оседлай меня, как Харлей,
Вещества в моем организме. Человек на Луне, я отправляюсь на другую планету. IC или
HD, Женушка или Тотти.
Мне все равно, я хочу сохранить твое видео,
Оками.